Blood Red Shoes - Mexican Dress [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Blood Red Shoes
Album: Get Tragic
Gatunek: Alternative Rock, Punk Rock, Garage

Tekst piosenki

[Verse 1: Laura-Mary]
Saw you out the back with your hair pulled down
Screaming at the top of your lungs
Dancing like the fool shaking it around
You always gotta be the one
Who's sitting in the front seat, singing a song
Like the freaks on the magazines that you wanna get on
No matter what attention that you receive
It’s never gonna be enough
You've been schooled with so much to prove
Taken out the spotlight whenever you're out
Like the creeps on the Saturday night
Yeah, that’s how they get off

[Chorus: Laura-Mary]
Hey, there's only so much I can take
Am I the only person here who's awake to see this is fake?
Yeah, you're taking all the space
Can't you leave a little for myself or someone else here
For myself or someone else here?

[Verse 2: Laura-Mary]
I thought you had the only child syndrome
You're used to getting what you want
You turned up in a gown made in Mexico
Dressed up to the nines
You're standing in the front row singing along
At a punk show, yeah, what planet you from?

[Chorus: Laura-Mary]
Hey, there's only so much I can take
Am I the only person here who’s awake to see this is fake?
Yeah, you’re taking all the space
Can't you leave a little for myself or someone else here
For myself or someone else here?

[Bridge: Steven]
I’ll just bite my tongue
I'll just bite my tongue
I'll just bite my tongue
I'll just bite my tongue

[Chorus: Laura-Mary]
Hey, there’s only so much I can take
Am I the only person here who's awake to see this is fake?
Yeah, you're taking all the space
Can't you leave a little for myself or someone else here
For myself or someone else here?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki jest opowieścią o tym, jak ważne dla kogoś jest bycie w centrum uwagi i jak taka postawa może być drażniąca dla ludzi wokół. Już od początku utworu narratorka zwraca się do kogoś, kto bardzo ją irytuje swoją potrzebą brylowania. - Zawsze w pierwszym rzędzie, zawsze śpiewasz - wymienia wokalistka. I stwierdza, że nieważne jak wiele uwagi otrzyma ten człowiek, to zawsze będzie mu za mało.

 

"Mexican Dress" to próba uświadomienia ludziom, że pozerstwo i lans zawsze wyjdą na jaw. Bo sztuczności na dłuższą metę nie da się ukryć. Czy nie widzicie prawdy o tym człowieku? - pyta narratorka ludzi wokół. Dlaczego nikt nie reaguje na jego żałosne zachowania?

 

Utwór - z krytyki jednego człowieka - zmienia się w opowieść o ludziach-wampirach, którzy robią wszystko, by przejąć kontrolę nad każdą sytuacją i postawić się zawsze w uprzywilejowanej pozycji. W ich świecie nie ma miejsca na współpracę, współżycie w ramach jednej społeczności. Liczą się tylko oni, ich potrzeby i ich oczekiwania. A narratorka nie chce się na to zgodzić. Nie usunie się w cień tylko po to, by aktorskie popisy pozerów mogły kwitnąć w najlepsze. - Hej, nie jesteś sam na tym świecie - zdaje się mówić.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Blood Red Shoes
Beverly
845
{{ like_int }}
Beverly
Blood Red Shoes
Light It Up
814
{{ like_int }}
Light It Up
Blood Red Shoes
Don't Ask
783
{{ like_int }}
Don't Ask
Blood Red Shoes
Cold
779
{{ like_int }}
I Wish I Was Someone Better
749
{{ like_int }}
I Wish I Was Someone Better
Blood Red Shoes
Komentarze
Utwory na albumie Get Tragic
1.
845
2.
730
3.
703
4.
598
5.
596
6.
550
7.
536
9.
519
10.
518
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
260
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
409
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
103
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia