Bombay Bicycle Club - Turn The World On [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki opisuje refleksje nad przemijaniem czasu i nadzieje związane z przyszłością. Wyrazem tych rozważań jest przeświadczenie, że życie przemija zbyt szybko, a człowiek często ma wrażenie, że nie zdążył niczego zauważyć. Jednak mimo to, autor czuje się optymistycznie, jak za młodych lat, kiedy świat jawił mu się jako pełen możliwości. Marzył o starości i o realizacji wielu planów.

Piosenka radzi, żeby nieść ten optymizm i wiara w siebie w przyszłość. Sugeruje, że młody człowiek będzie się rozwijał i wyrówna to, co poszło nie tak w przeszłości. Znajdzie też grupę ludzi, z którą będzie mógł się identyfikować i wspólnie spędzać czas. Ci ludzie wspólnie ruszą naprzód, zachęcając go do dołączenia do nich.

Kolejny fragment podkreśla, że młody człowiek ma możliwość kształtowania swojego życia według własnych zamiarów i wizji. Może osiągnąć to, co sobie wymarzył. Jednak mimo tych perspektyw, marzenia o przyszłości mogą wciąż pozostawać jedynie marzeniami.