Brody Dalle - Dressed in Dreams [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Brody Dalle
Album: Diploid Love
Data wydania: 2014-04-28
Gatunek: Rock, Alternative Rock
Producent: Alain Johannes, Brody Dalle

Tekst piosenki

[Verse 1:]
Where is the sun?
You're numb and dumb
Please I need the seeds of change
It's wearing a new dream
It's ripping at the seams
I've come undone
And there is one place left to run
And that is

[Chorus: 2x]
Never let yourself give in
When you're trying to start again
Put on your dreams and let's go

[Verse 2:]
I've come so far and gone so
And gone so low
Fallen in decay
Always try to find a way
Out and up to better days
Are waiting for me
And I will come dressed up in dreams

[Chorus 4x]

[Bridge: 3x]
I won't give up at all
I want the freedom to
Dream the impossible
I will make it real

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Gdzie się podziało słońce?
Jesteś odrętwiały i głupi
Proszę, potrzebuję nasion przemiany
Ona ubrana jest w nowe marzenie
Ona pęka w szwach
Wyszłam z siebie
Nie mam już dokąd uciec
I tak to jest

[refren x2]
Nigdy się nie poddawaj
Kiedy starasz się zacząć od nowa
Uruchom swoje sny i ruszaj

[zwrotka 2]
Zaszłam tak daleko i upadłam
I upadłam tak nisko
Zaczęłam się rozkładać
Zawsze staram się znaleźć drogę
To lepszych dni,
Które na mnie czekają
A ja wejdę w nie ubrana w moje sny

[refren x4]

[bridge x3]
Nie poddam się
Pragnę wolności po to,
By śnić o niemożliwym
Sprawię, że stanie się to możliwe

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Dressed In Dreams” to utwór o podążaniu za swoimi marzeniami. Dalle śpiewa tutaj o tym, że nigdy nie powinniśmy przestawać starać się o lepsze jutro i nawet jeśli cały świat będzie zdawał się być przeciwko nam, musimy dalej iść przed siebie, nie bojąc się życia.

 

Rzeczywistość potrafi być naprawdę ponura. Codzienność przynosi nam wiele zmartwień, a my cały czas musimy zachować siłę i jakoś sobie radzić. Problemy mogą jednak przybić nas do ziemi, pozbawić nadziei i wiary w samych siebie, przez co nasze życie będzie polegać tylko na unikaniu dodatkowego cierpienia, a nie szukaniu radości.

 

Autorka nie zamierza jednak się poddawać i dać się pokonać swoim demonom. Przeżyła już wiele, nie raz znajdowała się na samym dnie, ale nigdy nie odebrało jej to nadziei na lepsze jutro. Wciąż nie boi się marzyć i ma odwagę podążać za swoimi pragnieniami, nawet jeśli wydawać się mogą nierealne. Chce nam uświadomić, że przecież tylko od nas samych zależy to, co dostaniemy od życia.

 

Bojąc się wykonać jakiś krok, czując że nie jesteśmy w stanie nic zdziałać rzeczywiście nic nie zdziałamy. By coś zmienić w swoim życiu trzeba po prostu iść przed siebie, nie dawać się wątpliwościom i niepewności. Tylko zachowując w sobie coś z marzyciela będziemy mogli osiągnąć prawdziwe szczęście.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Brody Dalle
Don't Mess with Me
1,6k
{{ like_int }}
Don't Mess with Me
Brody Dalle
I Don't Need Your Love
1,1k
{{ like_int }}
I Don't Need Your Love
Brody Dalle
Rat Race
784
{{ like_int }}
Rat Race
Brody Dalle
Underworld
750
{{ like_int }}
Underworld
Brody Dalle
Meet the Foetus / Oh the Joy
745
{{ like_int }}
Meet the Foetus / Oh the Joy
Brody Dalle
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
418
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
107
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia