Budka Suflera - Dancing with Ghosts [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Budka Suflera
Album: Jest
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

When you get
there and
you have time to spare-
write me and say
that you’re okay

Home’s not the same--
When you left
you took its name.
Home is us--
Not me alone.

I dance with ghosts now
You know them all.
I’m still in love
With what we were
(not what is now)

I live in the past
though we know
memory won’t last
candle flame-
Tomorrow’s never the same
-------------------------------------- Break
And yes, I’m still
angry at you--
For taking
a precious thing
that belonged to we two

Leaving me,
you stole something
that wasn’t only yours—

We made it together
Not two hands, but four.

I believed
we were forever

I believed
in nothing more.

Just me alone now
dancing
with our ghosts.

Since you left
I’ve learned to be
their perfect host.

I be-lieved
we were forever
I be-lieved
in nothing more.

I dance with ghosts now.
You know them all
I’m still in love
With what we were
(not what is now)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Budka Suflera
Jolka, Jolka Pamiętasz
43k
{{ like_int }}
Jolka, Jolka Pamiętasz
Budka Suflera
Jest Taki Samotny Dom
29,6k
{{ like_int }}
Jest Taki Samotny Dom
Budka Suflera
Bal wszystkich świętych
17,8k
{{ like_int }}
Bal wszystkich świętych
Budka Suflera
Nowa Wieża Babel
17k
{{ like_int }}
Nowa Wieża Babel
Budka Suflera
Takie Tango
15,7k
{{ like_int }}
Takie Tango
Budka Suflera
Polecane przez Groove
Fortnight
3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
410
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,9k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
842
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia