Calcutta - Limonata [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Calcutta
Album: Mainstream (Deluxe Edition)
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Tu spremi limonata e non ce la fai più
Tu spremi limonata e non ce la fai più

Salutami tua mamma che è tornata a Medjugorje
E non mi importa niente di tuo padre, ascolta De Gregori
A me quel tipo di gente, no, non va proprio giù
A me quel tipo di gente, no, non va proprio giù

Ma io vorrei restarti accanto, se fossimo bambini
Guardare il cielo da fessure come i topi nei tombini
Ma tu giri l'insalata e non ce la fai più
Stai a dieta da una vita e non ce la fai più

Salutami tua mamma che è tornata a Medjugorje
E non mi importa niente di tuo padre, ascolta De Gregori
A me quel tipo di gente no, non va proprio giù
Tarante, Celestini e BMW

Ma io vorrei restarti accanto, se fossimo bambini
Guardare il cielo da fessure come i topi nei tombini
Ma io sto a piedi da una vita, non ti vedo più
E se non scoppi di salute, il mondo a testa in giù

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki wydaje się opowiadać o relacji między dwiema osobami. W utworze poruszane są różne tematy, m.in. odniesienia do miejscowości Medjugorje, które mają osobiste znaczenie dla jednej z osób. Istnieje też pewne niezrozumienie względem ojca drugiej osoby, co wyraża poprzez preferencję muzyczną (słuchanie De Gregori) i pewne uprzedzenia wobec pewnych typów ludzi.

 

W tekście pojawiają się także nostalgiczne pragnienia powrotu do dzieciństwa, do prostych radości, takich jak wspólne patrzenie na niebo czy inne małe przyjemności. Jednak obecna sytuacja i różnice między nimi sprawiają, że utrzymanie związku jest trudne. Osoba śpiewająca wyraża tęsknotę za tym, by znowu być blisko drugiej osoby, jak wtedy, gdy byli dziećmi. Jest także wątek odniesienia do zdrowia, gdzie osoba śpiewająca wyraża troskę o dobro drugiej osoby i życzy jej zdrowia. Jednak wydaje się, że cała sytuacja sprawia, że świat wydaje się być na opak.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Calcutta
Tutti
1,7k
{{ like_int }}
Tutti
Calcutta
2minuti
843
{{ like_int }}
2minuti
Calcutta
Controtempo
578
{{ like_int }}
Controtempo
Calcutta
Giro con te
381
{{ like_int }}
Giro con te
Calcutta
Del verde
348
{{ like_int }}
Del verde
Calcutta
Komentarze
Utwory na albumie Mainstream (Deluxe Edition)
1.
348
2.
336
3.
312
4.
291
6.
225
7.
207
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
188
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
508
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
176
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,4k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia