Cardi B - Pick It Up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Cardi B
Album: AM I THE DRAMA?
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
(Hold on)

[Verse 1: Selena Gomez]
Back on my bullshit, I mean it
I see your number, thank God I didn't delete it (No, babe)
I look at your picture, I'm fiendin'
It don't feel over
Holdin' myself 'cause I need it, babe
(I'm so) I'm so obsessed, you got me checkin' my phone
(Every) Every second like, I hope you ask if I'm home
(So come) So come over so I can prove it to you (Prove it to you)
Said you're on my mind, I just can't let it go (Ooh)

[Chorus: Selena Gomez & Cardi B]
Pick it up, where we left off, can't give it up
I've been missin' ya
Let me know if this a dub
I said your love is like a drug
You got me stuck, so pick it up
Pick it up, where we left off, can't give it up
I've been missin' ya
Let me know if this a dub
I said your love is like a drug (Your love, a drug)
You got me stuck, so pick it up (Me stuck)

[Verse 2: Cardi B]
Pick it up now, why is you dubbin' me?
Either it's me or Little Miss Ugly (Yeah)
I don't see nothin' but broke bitches subbin' me
Most of these bitches can't even have company (Uh)
Why can't we pick it up like a bitch just dropped it?
Pick it up like we just went shoppin'
Pick it up if that bitch keep callin'
Or pick it up like we went off topic (Woo, ah)
I'm tryna be mad, but whenever he pick me up, I wanna put it down
And he be up in it like I think I like it, yeah, I think I'm 'bout to go look around (Ayy)
Ooh, why you so fine? Mine? I don't have the time
They just gotta book me now (Nope)
I mean that nigga changed me, I get up and clean his shit
I even be cookin' now (Haha), uh, uh
And I still ain't find nobody who do it like you (You, you, you; you)
I tried, but the dick wasn't as good
Gotta be satisifed (Satisfied)
He don't hit the finish line (Finish line)
So baby, tell me how you feelin' like
And when I call, you better

[Chorus: Selena Gomez & Cardi B]
Pick it up, where we left off, can't give it up
I've been missin' ya
Let me know if this a dub
I said your love is like a drug (Your love, a drug)
You got me stuck, so pick it up (Me stuck)
Pick it up, where we left off, can't give it up
I've been missin' ya
Let me know if this a dub (Ooh)
I said your love is like a drug (Your love, a drug)
You got me stuck, so pick it up (Me stuck)

[Outro: Selena Gomez]
Pick it up

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór Selena Gomez i Cardi B to dynamiczna, zmysłowa mieszanka popu i hip-hopu, w której tematem przewodnim jest tęsknota, namiętność i pragnienie kontynuacji związku („Pick it up, where we left off, can't give it up, I've been missin' ya”). Selena wprowadza emocjonalny ton, pokazując obsesyjne myśli i przywiązanie do drugiej osoby („I'm so obsessed, you got me checkin' my phone”), natomiast Cardi B dorzuca pewność siebie, luz i bezpośredniość w seksualnych oraz codziennych aspektach relacji („I mean that nigga changed me, I get up and clean his shit, I even be cookin' now”).

 

Refren jest chwytliwy i powtarzalny, co sprawia, że numer łatwo zapada w pamięć i dobrze sprawdza się w klubach i na playlistach streamingowych. Tekst łączy elementy romantyczne i zabawowe, pokazując kontrast między emocjonalną potrzebą bliskości a pewnością siebie i niezależnością, co nadaje piosence charakterystyczną energię i współczesny vibe pop-rapowy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Cardi B
WAP
17,1k
{{ like_int }}
WAP
Cardi B
Bodak Yellow
14,3k
{{ like_int }}
Bodak Yellow
Cardi B
WAP (Radio Edit/Clean Version)
8,4k
{{ like_int }}
WAP (Radio Edit/Clean Version)
Cardi B
I Like It
5,9k
{{ like_int }}
I Like It
Cardi B
Bodak Yellow
5,7k
{{ like_int }}
Bodak Yellow
Cardi B
Komentarze
Utwory na albumie AM I THE DRAMA?
1.
161
3.
112
5.
97
7.
87
9.
75
10.
72
11.
Up
71
12.
70
14.
70
15.
68
16.
68
17.
65
19.
61
20.
58
21.
51
22.
WAP
48
23.
47
Polecane przez Groove
Kamień z serca
703
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
421
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
461
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia