Cardi B - Shower Tears [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Cardi B
Album: AM I THE DRAMA?
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro: Summer Walker]
Oh (Triangle Park)
We should be good by now
We should be good, good
We should be good by now
We should be good, good (Yeah, yeah, yeah)

[Verse 1: Cardi B]
What is love?
What's the reason? What's the meaning? What the fuck?
This shit is conflictin' like addiction, shit is drugs
You gon' have your way with me until I had enough
You keep thinkin' I'm calling your bluff
Who that on your line? Fuck is on your mind? You so arrogant
This shit is embarrassin', I am not no average bitch
You wanna play marriage, then you can have these carats then (Have it then)
I put my baby in her car seat then be out of here
Here we go again, these some bitches you don't know again (Huh)
Must be a magician, putting pictures in your phone again
Don't tell me these hoes is friends and you out with your bros again
For all of this, might as well just be alone again
I let my guard down, I let you in
You playin' games with my heart, I'm not gon' let you win
I'm sick of fightin', sick of cryin', shit, it's 4 a.m.
If you don't answer this time, I'll never call again, swear

[Chorus: Summer Walker]
While we go through this
Heat of the moment, let it burn
Got me so foolish
I know love ain't supposed to hurt
We should be good by now
We should be good, good
We should be good by now
We should be good, good (Yeah, yeah, yeah)

[Verse 2: Cardi B]
I thought you wanted it forever, you and me together
Make it through the storm, right or wrong, any weather
I just want you back here where your home is
How you leave a bitch like me so hopeless?
Hope you know the door ain't always open and
And I'm just hopin' you know what's up
This relationship sitting patient, shit, it's hard to trust
'Cause once you give it all you can, you just can't give it up
Sometimes I wanna fuck you up, sometimes I wanna fuck
Should I take a handful of pills and let you know that it's real?
Then let you feel some of this pain that I feel?
'Bout to turn to the liquor
From how she claim that you licked her
I know you fucked because you over-tipped her, nigga
How you textin' bitches from my bed?
All these years, all these shower tears that I done shed
I'm on the edge, this the last straw, you got me fed
I have to question this again, then this shit is dead, nigga

[Chorus: Summer Walker]
While we go through this
Heat of the moment, let it burn
Got me so foolish
I know love ain't supposed to hurt
We should be good by now
We should be good, good
We should be good by now
We should be good, good
While we go through this
Heat of the moment, let it burn
Got me so foolish
I know love ain't supposed to hurt
We should be good by now
We should be good, good
We should be good by now
We should be good, good (Yeah, yeah, yeah)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór opisuje konflikt i napięcie w związku, który zamiast przynosić bezpieczeństwo i wsparcie, wprowadza emocjonalny chaos. W pierwszym akapicie narratorka pokazuje frustrację i brak zaufania wobec partnera, który zdradza lub manipuluje, ignoruje jej uczucia i powoduje wątpliwości co do szczerości relacji („Who that on your line? Fuck is on your mind? You so arrogant”). Cardi B opisuje swoje zranienie, zmęczenie ciągłymi konfliktami i rozterki, czy warto dawać związkowi kolejną szansę, podkreślając emocjonalne wyczerpanie („I let my guard down, I let you in / You playin' games with my heart, I'm not gon' let you win”). Summer Walker w refrenie wprowadza poczucie bezradności, że miłość, zamiast przynosić radość, rani i zmusza do poczucia głupoty („Got me so foolish / I know love ain't supposed to hurt / We should be good by now”).

 

Drugi akapit skupia się na wewnętrznym konflikcie i próbach ratowania związku mimo zdrad i zawodów. Cardi B pokazuje, jak bardzo starała się w relacji, oferując pełne zaangażowanie i wsparcie, lecz partner zawiódł jej zaufanie („I thought you wanted it forever, you and me together / Make it through the storm”). Narratorka balansuje między miłością a gniewem, od nadziei na naprawę relacji po myśli o odejściu lub zemście („Sometimes I wanna fuck you up, sometimes I wanna fuck / Should I take a handful of pills and let you know that it's real?”). Utwór w całości wyraża emocjonalną intensywność, ból i rozczarowanie, jednocześnie podkreślając, że prawdziwa miłość nie powinna ranić i że zasługuje się na uczucia szacunku i bezpieczeństwa.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Cardi B
WAP
17,1k
{{ like_int }}
WAP
Cardi B
Bodak Yellow
14,3k
{{ like_int }}
Bodak Yellow
Cardi B
WAP (Radio Edit/Clean Version)
8,4k
{{ like_int }}
WAP (Radio Edit/Clean Version)
Cardi B
I Like It
5,9k
{{ like_int }}
I Like It
Cardi B
Bodak Yellow
5,7k
{{ like_int }}
Bodak Yellow
Cardi B
Komentarze
Utwory na albumie AM I THE DRAMA?
1.
161
3.
112
5.
96
8.
86
9.
74
10.
71
11.
Up
71
12.
70
13.
69
15.
68
16.
68
17.
65
19.
61
20.
58
21.
51
22.
WAP
48
23.
46
Polecane przez Groove
Kamień z serca
701
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
420
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
107
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
456
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia