Left Right Left
Charlie Puth
Album: Nine Track Mind
Gatunek: Pop
Charlie Puth - Puth urodził się i wychował w Rumson w New Jersey jako syn Debry Goldstein i Chucka Putha. Jego ojciec ma niemieckie korzenie, zaś matka jest Żydówką. Ma dwójkę rodzeństwa: Stephe... Czytaj wiecej
691
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
Oh I been hurting lately
I’m down on all my luck
Sometimes there’s no one there by your side
I don’t deserve this baby
But I know that I can’t give up
Tough times I just take them in stride

[Chorus 1]
Mmm, I’m almost there, only one more step
Left, right, left, right, left
I’m moving on, I got no regrets
Left, right, left, right, left

[Verse 2]
I said times are changing, tell me how can I keep up
Every time that I turn around there’s a wall
But I’m climbing daily, until I see the top
And I get up right after every fall
When you’re brokenhearted
And you’re lost without me
Yeah you gotta walk alone, yeah it’s true
Flash every smile cause I’ve been lost for miles
I know you’ve felt this way before too

[Chorus 2]
We’re almost there baby one more step
Woah, left, right, left, right, left
We’re moving on, we got no regrets
Woah, left, right, left, right, left
Woah, left, right, left, right, left
Woah, left, right, left, right, left
Woah, we’re almost there only one more step
Woah, left, right, left, right, left

[Bridge]
Mmm I know it looks like it’s too far
But it’s nothing compared to how far we’ve come
Walking down this boulevard
When the darkest times come right before the sun

[Chorus 3]
We’re almost there baby one more step
Woah, left, right, left, right, left
We’re moving forward and there’s no regrets
Woah, left, right, left, right, left
Woah, left, right, left, right, left
Woah, left, right, left, right, left
We’re almost there only one more step
Woah, left, right, left, right, left
Woah, left, right, left, right, left
Woah, left, right, left, right, left
Woah, left, right, left, right, left
We’re almost there only one more step
Woah, left, right, left, right, left
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Och, ostatnio bardzo cierpię
Opuściło mnie całe szczęście
Czasami nikogo przy tobie nie ma
Nie zasłużyłem na to, kochanie
Ale wiem, że nie mogę się poddać
Jest ciężko, ale muszę jakoś to przetrwać

[Refren 1]
Mmm, już prawie jestem, jeszcze tylko jeden krok
Lewa, prawa, lewa, prawa, lewa
Ruszam naprzód, niczego nie żałuję
Lewa, prawa, lewa, prawa, lewa

[Zwrotka 2]
Czasy się zmieniają, powiedz jak za nimi nadążyć
Za każdym razem, gdy się obracam, wpadam na mur
Ale każdego dnia wspinam się coraz wyżej, aż dojdę na samą górę
I po każdym upadku od razu się podnoszę
Kiedy masz złamane serce
I jesteś beze mnie zagubiona
Tak, musisz iść naprzód sama, tak, to prawda
Cieszę się każdym uśmiechem bo byłem od dawna zagubiony
Wiem, że też się tak już czułaś

[Refren 2]
Już prawie jesteśmy, kochanie, jeszcze tylko jeden krok
Lewa, prawa, lewa, prawa, lewa
Idziemy naprzód, niczego nie żałujemy
Lewa, prawa, lewa, prawa, lewa
Lewa, prawa, lewa, prawa, lewa
Lewa, prawa, lewa, prawa, lewa
Już prawie jesteśmy jeszcze tylko jeden krok
Lewa, prawa, lewa, prawa, lewa

[Przejście]
Wiem, że wydaje się jakby to było daleko
Ale to nic w porównaniu do tego ile już przeszliśmy
Spacerując po tym bulwarze
Gdy najmroczniejszy okres przychodzi tuż przed pojawieniem się słońca

[Refren 3]
Już prawie jesteśmy, kochanie, jeszcze tylko jeden krok
Lewa, prawa, lewa, prawa, lewa
Idziemy naprzód, niczego nie żałujemy
Lewa, prawa, lewa, prawa, lewa
Lewa, prawa, lewa, prawa, lewa
Lewa, prawa, lewa, prawa, lewa
Już prawie jesteśmy jeszcze tylko jeden krok
Lewa, prawa, lewa, prawa, lewa
Lewa, prawa, lewa, prawa, lewa
Lewa, prawa, lewa, prawa, lewa
Lewa, prawa, lewa, prawa, lewa
Już prawie jesteśmy jeszcze tylko jeden krok
Lewa, prawa, lewa, prawa, lewa




Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Na temat piosenki wokalista wypowiada się w sposób następujący: „utwór ten traktuje o przeprowadzce, którą sugerują moje stopy. Lewa noga, prawa noga. Zapomniałem jaki film wtedy oglądałem, natomiast wciąż myślałem o lirycznym koncepcie, pomyśle który mógłby być nawet głupi, prosty ale porywający i powodujący, że ruszę do przodu. Nie żyję w teraźniejszości, nie myślę o przyszłości i nie rozpamiętuję przeszłości”.

 

Charlie nie zważa na swoje błędy z przeszłości. Cały bagaż doświadczeń traktuje jako jeden krok do przodu. Rany, które wciąż są otwarte nadal dają się we znaki. Przypominają o bolesnej miłości, która niegdyś wiele dla niego znaczyła. Wydaje się, iż całe szczęście opuściło Charliego i jest zdany tylko na siebie. Mimo wszystko stara się nie poddawać i przyjąć na siebie to co przynosi los. Wokalista bierze ciężkie czasy takimi jakie są i wciąż idzie przed siebie.

 

Droga, która przemierza nie jest łatwa, jednak wciąż walczy z samym sobą i udowadnia, iż nie jest słaby. Porażki miłosne nie mają dla niego żadnego znaczenia. Przeszłość już nad nim nie panuje. Po każdym upadku Charlie ponownie powstaje, aby zyskać nową siłę do dalszego marszu. Czeka na nadejście słońca.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Nine Track Mind
2.
3,2k
3.
2,4k
4.
2,1k
5.
1,3k
7.
821
9.
725
11.
690
12.
531
Najpopularniejsze od Charlie Puth
Polecane przez Groove
Popularne teksty