CHEN 첸 (Kim Jong Dae 김종대) - Traveler [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: CHEN 첸 (Kim Jong Dae 김종대)
Album: 사라지고 있어 (Last Scene)
Data wydania: 2022-11-14
Gatunek: R&B

Tekst piosenki

[Verse 1]
여전히 working everyday
매일 똑같은 날들에 (Hmm)
지겨워진 하루의 일상들
이제는 벗어나려 해 (Hmm)
아무런 고민도 없이
먼 곳으로 훌쩍 떠나가고 싶어
Don't matter no more
Just go walkin'
걱정은 접어두고

[Pre-Chorus]
발길 닿는 곳이면 난
Wherever, wherever, wherever
내 옆에서 함께 있어 줄래

[Chorus]
I feel just like
I'm walkin' in a dream
너와 나 단둘이 떠나는 여행
그게 어디든 paradise
Knockin', knockin', knockin'
Everywhere
푸르른 바다와 ocean view
더 높이 올라가도 좋아
어디라도 we're goin' anywhere

[Verse 2]
완벽한 하루의 시작이야
특별할 것도 없이 너와
시간을 보냈던
그때 그 시절
나로 돌아간 것만 같아
I'm takin' a break
And takin' my breath 이제

[Chorus]
I feel just like
I'm walkin' in a dream
너와 나 단둘이 떠나는 여행
그게 어디든 paradise
Knockin', knockin', knockin'
Everywhere
푸르른 바다와 ocean view
더 높이 올라가도 좋아
어디라도 we're goin' anywhere

[Bridge]
길을 잃어도 너와 함께라면
My life is so beautiful
더 새로운 날들이야
계절이 지나 비가 내려도
네 옆에 있을게
지금처럼 날 안아줘

[Chorus]
I feel just like
I'm walkin' in a dream
너와 나 단둘이 떠나는 여행
그게 어디든 paradise
Knockin', knockin', knockin'
Everywhere
푸르른 바다와 ocean view
더 높이 올라가도 좋아
어디라도 we're goin' anywhere

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nadal pracuje codziennie
To samo, każdego dnia (Hmm)
Zmęczony codziennością
Próbuję się z tego wydostać (Hmm)
Bez obaw
Chcę uciec w odległe miejsce
Już nieważne
Po prostu idź na spacer
Odłóż na bok swoje zmartwienia

[Pre-Chorus]
Gdziekolwiek pójdę
Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek
Czy zostaniesz przy mnie?

[Refren]
Czuję się tak samo
Chodzę we śnie
Podróż tylko ty i ja
Gdziekolwiek to jest, raj
Pukanie, pukanie, pukanie
Wszędzie
Widok na ocean i błękitne morze
W porządku jest iść wyżej
Gdziekolwiek, udajemy się gdziekolwiek

[Zwrotka 2]
To doskonały początek dnia
Z tobą jest wyjątkowo
Spędzać razem czas
Wtedy w tym czasie
Czuję, że wracam do siebie
Robię sobie przerwę
A teraz biorę oddech

[Refren]
Czuję się tak samo
Chodzę we śnie
Podróż tylko ty i ja
Gdziekolwiek to jest, raj
Pukanie, pukanie, pukanie
Wszędzie
Widok na ocean i błękitne morze
W porządku jest iść wyżej
Gdziekolwiek, udajemy się gdziekolwiek

[Bridge]
Nawet jeśli się zgubię, jeśli jestem z tobą
Moje życie jest takie piękne
To jest nowy dzień
Nawet jeśli pory roku mijają i pada deszcz
Będę przy tobie
Przytul mnie tak, jak tylko ty to robisz

[Refren]
Czuję się tak samo
Chodzę we śnie
Podróż tylko ty i ja
Gdziekolwiek to jest, raj
Pukanie, pukanie, pukanie
Wszędzie
Widok na ocean i błękitne morze
W porządku jest iść wyżej
Gdziekolwiek, udajemy się gdziekolwiek

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Traveler" to utwór pochodzący z wydanego 14 listopada 2022 roku trzeciego minialbumu południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów Kima Jong Dae (김종대), tworzącego i występującego jako CHEN 첸, najlepiej znanego z występów w męskim zespole EXO w którym pełni rolę głównego wokalisty. Koreański tytuł projektu "사라지고 있어 (Last Scene)" oznacza "zanikanie."

 

Utwór porusza temat miłości i eskapizmu, które w piosence stają się elementami nierozerwalnymi. Osoba wypowiadająca się w piosence mówi o potrzebie choćby chwilowej ucieczki od męczącej go rzeczywistości, jednak nie musi być to akt fizycznej ucieczki, a chwila spokoju i relaksu z ukochaną osobą. Tak więc w piosence "Traveler" miłość staje się synonimem ucieczki i wytchnienia:

 

"(...) Gdziekolwiek pójdę/ Gdziekolwiek, gdziekolwiek, gdziekolwiek/ Czy zostaniesz przy mnie?/ Czuję się tak samo/ Chodzę we śnie/ Podróż tylko ty i ja/ Gdziekolwiek to jest, raj/ Pukanie, pukanie, pukanie/ Wszędzie/ Widok na ocean i błękitne morze/ W porządku jest iść wyżej/ Gdziekolwiek, udajemy się gdziekolwiek (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od CHEN 첸 (Kim Jong Dae 김종대)
안녕 (Hello)
583
{{ like_int }}
I Don’t Even Mind
266
{{ like_int }}
I Don’t Even Mind
CHEN 첸 (Kim Jong Dae 김종대)
계단창 (Your Shelter)
230
{{ like_int }}
계단창 (Your Shelter)
CHEN 첸 (Kim Jong Dae 김종대)
Traveler
230
{{ like_int }}
사라지고 있어 (Last Scene)
219
{{ like_int }}
사라지고 있어 (Last Scene)
CHEN 첸 (Kim Jong Dae 김종대)
Polecane przez Groove
Fortnight
3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
387
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,9k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
840
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia