Chukky - Humo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Estribillo: Emilio Sinclair]
Y el humo ocupa todo y me permite mirar
Aún más allá de esta realidad
Como un portal de niebla densa y espesa
Por el que poder huir de ti
Y navegando en él me elevo y puedo volar
Y verte desde arriba y desnudarte
Y ver que no eres la mujer que conocí
Y que ya no puedo sentir por ti

[Estrofa I: Chukky]
Me enciendo otro porro, esta vez de rama
Otra noche más me dan las seis de la mañana
El humo es tan denso que me empaña las ventanas
Como el vaho en el coche de anoche mientras follaba
Y así toa la semana, ya no me preocupa
Si vieras la cara de zorra que pones cuando me la chupas, ¿eh?
No te harías ahora la astuta ¿verdad, amiguita?
Buscando entre mis sábanas pa encontrar tus braguitas
Rompí con mi ex pareja, no me dejó por nadie
Me dijo que quería estar sola y volar como el aire
Lo pienso en frío y lo traduzco y más o menos dijo:
"Es que soy puta y no puedo trabajar si estoy contigo"
Desde entonces soltero, prefiero estar solo
Con tanta zorra fría acabas como un polo
Yo no le cuento a mi diario las cosas que vivo
Cuento mi vida en mis temas a mil desconocidos
El humo crea formas extrañas y me transporta al limbo
Veo elefantes, pompas de colores como en Dumbo
Entonces es cuando escribo hablando sólo de mí mismo
Y dejo que salga lo que pienso y se lo suelto al mundo
Vas a notar la diferencia de estar con un niño
Y te va doler saber que estabas antes con un hombre
Vas a sufrir cariño
Vas a extrañar hasta las notificaciones de tu Whatsapp con mi nombre

[Estribillo: Emilio Sinclair]
Y el humo ocupa todo y me permite mirar
Aún más allá de esta realidad
Como un portal de niebla densa
Y espesa por el que poder huir de ti
Y navegando en él me elevo y puedo volar
Y verte desde arriba y desnudarte
Y ver que no eres la mujer que conocí
Y que ya no puedo sentir por ti

[Estrofa II: Chukky]
Ahí va el segundo cacho, le estoy sacando brillo
El Chukky está en la estrofa y el Pol en el estribillo
Me están haciendo ojitos el chivato y el librillo
Me están diciendo: "no te lo pienses y hazte un pitillo"
El papel es Raw sin blanquear y trae trescientos
El polen pegajoso, pero menos que tu coño si está ardiendo
Mejor me callo lo que pienso y se lo cuento al folio
Mejor trae bragas de repuesto que luego la mojas todas
Y te puede trincar tu novio, mejor nos quedamos
Los dos en silencio como un velatorio
Tú eres la puta y yo el demonio
Saboreo la yerba de mis labios, después de besar los labios de tu coño
Me ataca el insomnio, a veces duermo poco
¡Vamos, arre unicornio! ¡que aquí están todos locos!
Si pienso en mí en la relación es que soy egoísta
Si pienso en ella primero se va siempre de lista
¿En qué quedamos entonces?, así no hay quien se entienda
Quien va llevar las riendas de un carro que atropella
Confiar en una persona es como darle tu espada
Que igual defiende tu espalda que te ataca con ella
No quiero ser tu amigo ni quiero parienta
Lo que quiero es correrme contigo hasta que la lluvia se ofenda
Es sólo sexo, rap y humo lo que necesito
Van tres minutos y pico y ya te he explicado esta mierda

[Interludio]
—¡Illo Pol!
—Dime Chukky
—Creo que puedo resumir mi vida en esos tres minutos
—¿Y cuál es el problema?
—¡Eso digo yo!

[Estribillo: Emilio Sinclair]
Y el humo ocupa todo y me permite mirar
Aún más allá de esta realidad
Como un portal de niebla densa
Y espesa por el que poder huir de ti
Y navegando en él me elevo y puedo volar
Y verte desde arriba y desnudarte
Y ver que no eres la mujer que conocí
Y que ya no puedo sentir por ti

[Outro: Chukky]
¿Y qué le hago yo, no?
¿Cuál es la solución?
Supongo que echar más humo
Tiempo al tiempo, dicen, tiempo al tiempo
El tiempo lo cura to