CIX - Bend the Rules [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
타오른 불꽃 속에 갇힌 밤
온몸이 타는 채로 쉼 없이 shouting
잠시 빛이 스밀 때마다
더 짙어진 어둠이 날 whip again
돌이킬 수 없이 건너버린 강
이미 온 세상에 해를 끼친 나
I know it's hard to be forgiven, mm
허나 지쳐가 나야 야 야

[Pre-Chorus]
절망의 늪 속
삼켜진 my soul
불모의 하늘 아래 (Uh)
반복을 거듭한 pain (Yeah)
그 안에서 여전히 난 guilty

[Chorus]
후회해 bend the rules
숨만 쉬어도
It's so cruel
어디를 봐도 hopeless
Bend the rules
This is all my fault
Bend, bend, no more bend, bend
No more bend, bend the rules

[Refrain]
Ah, ah-ah-ah-ah, mm
Ah, ah-ah-ah-ah, mm (Yeah, yeah, yeah)

[Verse 2]
치러 내 죗값, uh
Whatever it takes, huh
짓눌린 nape, can't escape
견뎌낼 수 밖에
하염없이 걷는 Moebius
내 현실은 getting hideous
Doom, doom, doom, doom, doom
날 조여오는 중
탐내지 않아 what's forbidden, mm
이제 더이상 나야 야 야

[Pre-Chorus]
커지는 고통 (No, no, no)
I'm losing control (Yeah)
씻어지지 않는 죄 (Uh)
벗어날 수 없는 fate (Yeah)
암흑 속에 모든 것이 helpless (Oh, yeah)

[Chorus]
후회해 bend thе rules
숨만 쉬어도
It's so cruel
어디를 봐도 hopelеss
Bend the rules
This is all my fault
Bend, bend, no more bend, bend
No more bend, bend the rules

[Post-Chorus]
숱한 실수
짙어진 doom
Nothing to choose
Bend, bend, no more bend, bend
No more bend, bend the rules

[Interlude]
보이지 않는대도 나를 이끄는 빛이여
재가 된 희망의 불씨를 다시 살리소서

[Bridge]
뒤틀린 rules, 그 틈에서
끝없는 갈증을 느껴
채워지지 않는 thirst
It's not enough

[Chorus]
Bend the rules
애를 쓸 수록
I'm so poor
악몽 속에서 hopeless
Bend the rules
This is all my fault
Bend, bend, no more bend, bend
No more bend, bend the rules

[Post-Chorus]
숱한 실수
짙어진 doom
Nothing to choose
Bend, bend, no more bend, bend
No more bend, bend the rules

[Outro]
Ah, ah-ah-ah-ah, mm
Ah, ah-ah-ah-ah, mm