CMAT - Take a Sexy Picture of Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: CMAT
Album: EURO-COUNTRY
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Ever since I was a little girl
I only wanted to be sexy
Nine years old, tryna wax my legs with tape
There were some things only I can see
A little spot that can't be lifted
On my left hand, dig in like a car key

[Chorus]
So you see, I've been having a horrible time
Of late, I get none of your sympathy
But all of the pain hits and the fog lifts
And then it's too much for therapy
Oh, baby, heed my solution
And take a sexy picture
Take a sexy picture of me
And make me look sixteen

[Post-Chorus]
Listen

[Verse 2]
I did the butcher, I did the baker
I did the home and the family maker
I did school girl fantasies
Oh, I did leg things and hand stuff
And single woman banter
Now tell me, what was in it for me?

[Chorus]
Oh, I've been having a horrible time
Of late, I get none of your sympathy
But all of the pain hits and the fog lifts
And then it's too much for therapy
Oh, baby, heed my solution
And take a sexy picture
Take a sexy picture of me
And make me look fifteen

[Bridge]
You haven't looked at me the same
Since I turned twenty-seven
Where goes my potential?
Oh, she's up in Heaven
Rest in peace to any chance of me
Dating within the station
Ah-ah, ooh-ooh, ah-ah, ooh-ooh
And no doctor or Pope can grant diagnosis
I've peeled through the forums
And there's no cure for old sis
But here's a message to the party girls
Dragged out by their ankles
I'm here if you need me, deep in your afters

[Chorus]
Oh, I've been having a horrible time
Of late, I get none of your sympathy
But all of the pain hits and the fog lifts
And then it's too much for therapy
Oh, baby, heed my solution
And take a sexy picture
Take a sexy picture
Can't you see me wither?
Take a sexy picture of me

[Outro]
And make me look fourteen, oh
Or like ten, or like five
Or like two, like a baby
Whoever it is that you're gonna love
So you'll be nice to me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten tekst to brutalnie szczery, ironiczny i poruszający komentarz na temat presji seksualizacji, kultu młodości i kobiecego cierpienia ignorowanego przez społeczeństwo. Podmiotka liryczna opowiada o tym, jak od najmłodszych lat uczyła się, że jej wartość zależy od atrakcyjności i wyglądu. Próbuje znaleźć ulgę w tej opresji, ale zamiast wsparcia dostaje tylko oczekiwania i ocenę – nawet terapia nie pomaga, bo problem tkwi głębiej: w systemie, w spojrzeniach, w braku empatii.

 

W warstwie emocjonalnej to krzyk kobiety, która czuje się niewidzialna, niepotrzebna, „za stara” w świecie, który kocha młodość i pożądanie, ale nie cierpienie. Sarkastyczne żądanie, by „zrobić jej zdjęcie i sprawić, by wyglądała na szesnaście… piętnaście… czternaście… dwa” odsłania toksyczność społeczeństwa, które nagradza infantylizację i ignoruje autentyczny ból. To utwór głęboko feministyczny, pełen gniewu, smutku i bezsilności – ale jednocześnie niesamowicie przenikliwy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od CMAT
Take a Sexy Picture of Me
1k
{{ like_int }}
Take a Sexy Picture of Me
CMAT
EURO-COUNTRY
126
{{ like_int }}
EURO-COUNTRY
CMAT
Running/Planning
99
{{ like_int }}
Running/Planning
CMAT
The Jamie Oliver Petrol Station
72
{{ like_int }}
The Jamie Oliver Petrol Station
CMAT
Polecane przez Groove
Kamień z serca
741
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
424
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
109
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
568
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia