Coco Rosie - Beautiful Boyz [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Coco Rosie
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

No more of those beautiful boys
No more of those beautiful boys

Born illegitimately to a whore most likely
He became an orphan
Oh, what a lovely orphan
He was sent to the reformatory
Ten years old, it was his first glory
Got caught stealing from a nun
Now his love story had begun

Thirty years he spent wandering
A devil's child with dove wings
Oh, he went to prison
In every country he set foot in
Oh, how he loved - he loved prison
How awfully lovely was prison

All those beautiful boys
Pimps and queens and criminal queers
All those beautiful boys
Tattoos of ships and tattoos of tears

His greatest love was executed
The pure romance was undisputed
Angelic hoodlums and holy ones
Angelic hoodlums and holy ones

All those beautiful boys
Pimps and queens and criminal queers
All those beautiful boys
Tattoos of ships and tattoos of tears

All those beautiful boys
Pimps and queens and criminal queers
All those beautiful boys
Tattoos of ships and tattoos of tears

All those beautiful boys
Beautiful boys

All those beautiful boys
No more of those beautiful boys
No more of those beautiful boys

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nigdy więcej pięknych chłopców
Nigdy więcej pięknych chłopców

Wydany na świat przez przypadek, najpewniej przez dziwkę
Oddany do sierocińca
Och, co za urocza sierota
Wysłano go do poprawczaka
Dziesięć lat, pierwszy powód do dumy
Przyłapano go, gdy chciał okraść zakonnicę
I tak rozpoczęły się jego historie miłosne

Włóczył się przez 30 lat
Szatański pomiot ze skrzydłami gołębicy
Och, zamykali go w więzieniu
W każdym kraju, do którego się udał
Och, jak on kochał, kochał więzienia
Jak strasznie przyjemnie było w więzieniach

Wszyscy ci piękni chłopcy
Alfonsi, drag queens i homoseksualiści z kryminalna przeszłością
Wszyscy ci piękni chłopcy
Wytatuowane statki i łzy

Jego największą miłość stracono
Ale co do prawdziwości ich uczuć nie było wątpliwości
Anielskie bandziory i święci
Anielskie bandziory i święci

Wszyscy ci piękni chłopcy
Alfonsi, drag queen i homoseksualiści z kryminalna przeszłością
Wszyscy ci piękni chłopcy
Wytatuowane statki i łzy

Wszyscy ci piękni chłopcy
Alfonsi, drag queen i homoseksualiści z kryminalna przeszłością
Wszyscy ci piękni chłopcy
Wytatuowane statki i łzy

Wszyscy ci piękni chłopcy
Piękni chłopcy



Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka jest opisem mężczyzny, którego życie oscylowało wokół społeczności wykluczonych. Autorka stara się zwrócić uwagę na fakt wyobcowania mężczyzn, którzy w innych okolicznościach mogliby być dobrymi, „pięknymi chłopcami”. Mężczyzną tym jest postać dramaturga i pisarza Jeana Geneta, któremu to poświęcony został ten utwór.

 

Jego matka jest prostytutką i urodził się jako nieślubne dziecko. Wkrótce potem zostaje sierotą, która zostaje odesłana do zakładu poprawczego, z powodu popełnionych drobnych przestępstw. Paradoksalnie czuje się dumny, że trafił do niego mając jedynie dziesięć lat.  Jego dalsze życie pokazuje, że nie potrafi sobie znaleźć miejsca na świecie w całym swoim młodzieńczym życiu. Autorka zapewnia jednak, że pomimo swoich karygodnych czynów, w głębi duszy jest dobrym człowiekiem.

 

W wyniku kolejnych popełnianych przestępstw, mężczyzna trafia do więzienia w każdym z miejsc, w których się znajduje. Dużo podróżował, jednak nigdzie nie potrafił się odnaleźć. Przewrotnie, w każdym z nich czuje się dobrze. Świetnie odnajduje się wśród osób z nizin społecznych, a także z nizin społecznych samego więzienia. Autorka relacje między więzieniem a mężczyzną przedstawia jako romans.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Coco Rosie
Beautiful Boyz
2k
{{ like_int }}
Beautiful Boyz
Coco Rosie
Lemonade
1,7k
{{ like_int }}
Lemonade
Coco Rosie
Werewolf
1,6k
{{ like_int }}
Werewolf
Coco Rosie
By Your Side
1,4k
{{ like_int }}
By Your Side
Coco Rosie
Lost Girls
1,2k
{{ like_int }}
Lost Girls
Coco Rosie
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
569
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
785
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
377
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia