Corneille - À vie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Je t'arrive d'un tour de la Terre
J'ai pris de l'or et des galons ma chère
Mais rien ne te vaut, même pas toute la gloire de ce monde
J'ai fait un tour de chant de ma peine
J'en ai oublié de chanter je t'aime
Mais avec toi, à part le dire
Très peu de choses comptent

[Refrain]
À vie, c'est de sang qu'on s'aimera
À vie, rien de moins je promets ça
La vie, c'est le temps qu'on restera
À vie, à vie

[Couplet 2]
Je prie toujours que le diable oublie nos terres
Et que les hommes étouffent leurs cris de guerre
Mais tu mérites une courte pause de mes hymnes à la vie
Simplement pour te dire qu'à vie

[Refrain]
À vie, c'est de sang qu'on s'aimera
À vie, rien de moins je promets ça
La vie, c'est le temps qu'on restera
À vie, je te promets ça
À vie, à vie, à vie, à vie, à vie, à vie

C'est le temps qu'on s'aimera à vie
À vie

[Refrain]
À vie, c'est de sang qu'on s'aimera
À vie, rien de moins je promets ça
La vie, c'est le temps qu'on restera
À vie, à vie

À vie, à vie
C'est demain qu'on s'aimera
À vie, à vie
Rien de moins je promets ça
À vie, à vie
C'est demain qu'on s'aimera
À vie