CORTIS (코르티스) - What You Want [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: CORTIS (코르티스)
Album: COLOR OUTSIDE THE LINES
Data wydania: 2025-08-18
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Chorus]
Crash, smash, rock, mash up
Ooh, take what you want
돈, 멋, 명예, love and what?
Ooh, take what you want

[Verse 1]
Life's too fast, 뭘 더 참아, 이젠 됐어 (What you want?)
I want to see the whole world
도장 찍어, 나의 passport (What you want?)
Well, 이마에 피도 안 말랐을 때 계획한 행보 (What you want?)
바라던 걸 찾아 집을 떠나 what we came for

[Chorus]
Crash, smash, rock, mash up
Ooh, take what you want
돈, 멋, 명예, love and what?
Ooh, take what you want
적당히론 배가 차지 않아 (않아)
들이켜, yuh, 마치 하마 (하마)
Smelling like a teen, 마치 Nirvana (Nirvana)
소리쳐, yuh, 'cause we wanna

[Post-Chorus]
That's what we all looking for
That's what we all looking for
That's what we all looking for
That's what we all looking (One, two, three) for

[Verse 2]
난 걍 돌아갈 바엔 바로 넘어버려 담장 (What you want?)
난 원해 다시 뛰게 할 무언갈, 나의 심장 (What you want?)
야밤, 새벽 배송 같은 fresh song, I need that (What you want?)
I want the whole world to wake up and realize
Some people want this, some people want that
나도 똑같아 17년 평생
쫓았었던 love, 쫓았었던 fame
So now, I want the whole world to know my name

[Chorus]
Crash, smash, rock, mash up
Ooh, take what you want
돈, 멋, 명예, love and what?
Ooh, take what you want
적당히론 배가 차지 않아 (않아)
들이켜, yuh, 마치 하마 (하마)
Smelling likе a teen, 마치 Nirvana (Nirvana)
소리쳐, yuh, 'cause we wanna

[Post-Chorus]
That's what we all looking for
That's what wе all looking for
(That's what we all—) Da-ra-da-ra-ra
That's what we all looking (One, two, three) for

[Outro]
What you want?
What you want?
What you want?
What you want?
What you want?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Rozbijamy się, rozwalamy, rockujemy, miksujemy
Ooh, bierz, co chcesz
Pieniądze, styl, sławę, miłość i co?
Ooh, bierz, co chcesz

[Zwrotka 1]
Życie jest za szybkie, po co się powstrzymywać, to wystarczy (Czego chcesz?)
Chcę zobaczyć cały świat
Przybić kilka pieczątek w moim paszporcie (Czego chcesz?)
Cóż, to właśnie planowałem, kiedy byłem młody i naiwny (Czego chcesz?)
Opuściłem dom, by szukać tego, o czym marzyliśmy, po co przyszliśmy

[Refren]
Rozbijamy się, rozwalamy, rockujemy, miksujemy
Ooh, bierz, co chcesz
Pieniądze, styl, sławę, miłość i co?
Ooh, bierz, co chcesz
Dość, to za mało, żeby mnie nasycić
Schowaj to, yuh, jak hipopotam
Pachnąc jak nastolatka, jak my, Nirvana
Krzycz głośno, yuh, bo chcemy

[Post-Chorus]
Właśnie tego wszyscy szukamy
Właśnie tego wszyscy szukamy
Właśnie tego wszyscy szukamy
Właśnie tego wszyscy szukamy (Raz, dwa, trzy)

[Zwrotka 2]
Nie chcę się odwracać, wolałbym teraz przeskoczyć mur (Czego chcesz?)
Chcę czegoś, co sprawi, że znów zacznie bić, to znaczy moje serce (Czego chcesz?)
Świeża piosenka na późną noc, o świcie, potrzebuję jej (Czego chcesz?)
Chcę, żeby cały świat się obudził i zdał sobie sprawę
Niektórzy chcą tego, inni chcą tamtego
To samo, przez całe siedemnaście lat mojego życia
Goniony za miłością, goniony po sławie
Więc teraz chcę, żeby cały świat znał moje imię

[Refren]
Rozbijamy się, rozwalamy, rockujemy, miksujemy
Ooh, bierz, co chcesz
Pieniądze, styl, sławę, miłość i co?
Ooh, bierz, co chcesz
Dość, to za mało, żeby mnie nasycić
Schowaj to, yuh, jak hipopotam
Pachnąc jak nastolatka, jak my, Nirvana
Krzycz głośno, yuh, bo chcemy

[Post-Chorus]
Właśnie tego wszyscy szukamy
Właśnie tego wszyscy szukamy
(Tego właśnie wszyscy—) Da-ra-da-ra-ra
Tego właśnie wszyscy szukamy (Raz, dwa, trzy)

[Outro]
Czego chcesz?
Czego chcesz?
Czego chcesz?
Czego chcesz?
Czego chcesz?
Czego chcesz?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"What You Want" to udostępniony 18 sierpnia 2025 roku singiel południowokoreańskiej męskiej grupy CORTIS (코르티스). Piosenka stanowi zapowiedź albumu "COLOR OUTSIDE THE LINES". Wydawnictwo ukaże się 8 września 2025 roku za pośrednictwem wytwórni HYBE (하이브) oraz BIGHIT MUSIC (빅히트 뮤직).

 

Omawiany utwór to pełen energii hymn o nieustannym podążaniu za pragnieniami. Powtarzana fraza "Weź, co chcesz" stanowi zarówno deklarację, jak i wyzwanie – wzywając słuchaczy do sięgnięcia po pieniądze, styl, sławę, miłość i wszystko inne, czego pragną.

 

"What You Want" to okrzyk bojowy ambicji – odrzucenia umiarkowania, akceptacji chaosu i wymagania od życia czegoś więcej. Chodzi o wzięcie tego, na co czujesz, że zasługujesz, czy to sławy, miłości, czy po prostu bycia usłyszanym. CORTIS (코르티스) pozycjonują się jako niepowstrzymani, łącząc koreański hiphopowy zawadiacki styl z globalną energią rocka.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od CORTIS (코르티스)
GO!
511
{{ like_int }}
FaSHioN
326
{{ like_int }}
What You Want
191
{{ like_int }}
What You Want
CORTIS (코르티스)
JoyRide
171
{{ like_int }}
Lullaby
107
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie COLOR OUTSIDE THE LINES
1.
GO!
511
2.
326
3.
190
4.
171
5.
107
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
154
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
499
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
168
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
101,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia