Czerwone Gitary - Kwiaty we włosach [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Czerwone Gitary
Album: Czerwone Gitary (3)
Gatunek: Rock, Alternative Rock, Polski Rock, Bigbit

Tekst piosenki

Kwiaty we włosach potargał wiatr,
Po co więc wracasz do tamtych lat?
Zgubionych dni nie znajdziesz już,
Choć przejdziesz świat i wszerz i wzdłuż.

Kwiaty we włosach potargał wiatr,
Dawno zmieniłaś swych marzeń kształt.
I dzisiaj Ty, i dzisiaj ja -
To drogi dwie i szczęścia dwa ...

Więc choć z daleka wołasz mnie -
Nie powiem: "Tak", nie powiem: "Nie"...
Bez wspomnień czasem łatwiej żyć;
Nie wraca nic.

Kwiaty we włosach potargał wiatr,
Wyrzuć z pamięci ostatni ślad,
Bo dzisiaj Ty, bo dzisiaj ja -
To drogi dwie i szczęścia dwa ...

Więc choć z daleka wołasz mnie -
Nie powiem: "Tak", nie powiem: "Nie" ...
Bez wspomnień czasem łatwiej żyć;
Nie wraca nic.

Kwiaty we włosach potargał wiatr,
Wyrzuć z pamięci ostatni ślad,
Bo dzisiaj Ty, bo dzisiaj ja -
To drogi dwie i szczęścia dwa ...
I szczęścia dwa ...

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka, w której Krzysztof Klenczon zwraca się do kobiety, którą niegdyś kochał, z którą był blisko. Wspomina wspólnie spędzony z nią czas i jednocześnie patrzy w przyszłość. Nie są już razem, oprócz wspólnej historii niewiele ich łączy. Tytułowe kwiaty we włosach stanowią symbol niewinności i młodości. Potargał je wiatr, nic już nie jest takie, jak kiedyś, niewinna naiwność minęła. Dzisiaj obydwoje są już innymi ludźmi i nie ma sensu patrzeć w przeszłość. 

 

Klenczon pyta dziewczynę po co wraca do tego, co było. Jego zdaniem należy skupić się na tym co jest teraz, na tym co będzie kiedyś. Wracanie do wydarzeń z przeszłości nie przyniesie niczego dobrego, życie wspomnieniami prowadzi do zguby. Wokalista mówi o zgubionych dniach, których nie da się już odnaleźć. Niewykorzystane szanse i zmarnowane chwile nigdy nie powrócą, dlatego właśnie musimy czerpać z życia dziś, teraz, natychmiast. 

 

Prosi więc dziewczynę aby wyrzuciła z pamięci ich wspólny portret, te czasy już nie wrócą, dzisiaj żyją osobno i w tym życiu powinni szukać szczęścia i spełnienia. Drogi dwie i serca dwa, mówi artysta. Których nic już nie połączy. I choć czasem łatwiej byłoby żyć nie mając wspomnień, to przecież one tworzą naszą historię. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Czerwone Gitary
Ciągle pada
5,8k
{{ like_int }}
Ciągle pada
Czerwone Gitary
Biały Krzyż
5,1k
{{ like_int }}
Biały Krzyż
Czerwone Gitary
Nie spoczniemy
5k
{{ like_int }}
Nie spoczniemy
Czerwone Gitary
Kwiaty we włosach
3,3k
{{ like_int }}
Kwiaty we włosach
Czerwone Gitary
Tak bardzo się starałem
3,2k
{{ like_int }}
Tak bardzo się starałem
Czerwone Gitary
Polecane przez Groove
​positions
4k
{{ like_int }}
​positions
Ariana Grande
Hate The Way
1,3k
{{ like_int }}
Hate The Way
G-Eazy
Lonely
4,5k
{{ like_int }}
Lonely
Benny Blanco
Holy
5,7k
{{ like_int }}
Wonder
428
{{ like_int }}
Wonder
Shawn Mendes
Popularne teksty
​positions
4k
{{ like_int }}
​positions
Ariana Grande
Lonely
4,5k
{{ like_int }}
Lonely
Benny Blanco
Deep End
5,7k
{{ like_int }}
Deep End
Fousheé
Canceled
1,3k
{{ like_int }}
Canceled
Larray
WAP
3,7k
{{ like_int }}
WAP
Cardi B