Zaloguj się

Czesław Niemen - Proroctwo Wernyhory (Pieśń Wernyhory) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Czesław Niemen
Album: Czas jak rzeka
Data wydania: 2000-01-01
Gatunek: Rock, Polski Rock
Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

WERNYHORA
Każdy kwiat ma swe zapachy,
Każdy duch swój wid pół-jasny,
Każde serce swój strach własny,
Każdy orzeł lot przedlotny;
[...]
Polecę w niespokojności
W strachu, w żalu, ale w mocy.
Aż kiedyś, gdy na godzinie
Stanie miesiąc o północy;
To koń znowu z siodła skinie
Mego ducha na kurhany.
Taj znów zagra dziad z powagą;
Taj znów jęknie… A kto zna go,
A kto słyszał poza światem
Pryde — w łańcuch żurawiany,
Pryde — lirą tchnąć jak kwiatem
Pryde — z serca pić jak z czary,
Pryde — z piersi czerpnąć wiary,
Pryde — iskry wziąć z ogniska.

[Te wersy nie powtarzają się w oryginalnej sztuce]
Pryde — lirą tchnąć jak kwiatem
Pryde — z serca pić jak z czary,

[Tekst zaczerpnięty z dramatu "Sen srebrny Salomei' Juliusza Słowackiego]

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Czesław Niemen
Wspomnienie
27k
{{ like_int }}
Wspomnienie
Czesław Niemen
Dziwny jest ten świat
25,8k
{{ like_int }}
Dziwny jest ten świat
Czesław Niemen
Sen o Warszawie
21,1k
{{ like_int }}
Sen o Warszawie
Czesław Niemen
Pod papugami
19,8k
{{ like_int }}
Pod papugami
Czesław Niemen
Płonąca stodoła (Płonie stodoła)
9,2k
{{ like_int }}
Płonąca stodoła (Płonie stodoła)
Czesław Niemen
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Czas jak rzeka
1.
Wspomnienie
27k
2.
Dziwny jest ten świat
25,8k
3.
Sen o Warszawie
21,1k
4.
Pod papugami
19,8k
5.
Płonąca stodoła (Płonie stodoła)
9,2k
6.
Nim przyjdzie wiosna
8,7k
7.
Dobranoc
6,9k
8.
Czas jak rzeka
6,3k
9.
Przyjdź w taką noc
6k
10.
Wiem, że nie wrócisz
5k
11.
Jołoczki i Sosinoczki (Po polsku)
4,8k
12.
Klęcząc przed Tobą
4,3k
13.
Proroctwo Wernyhory (Pieśń Wernyhory)
4k
14.
Czy mnie jeszcze pamiętasz?
3,4k
15.
Pokój
3k
16.
Stoję w oknie
2,7k
17.
Hej dziewczyno, hej
2,6k
18.
Obok nas
2k
19.
Zabawa w ciuciubabkę
1,6k
20.
Italiam, italiam
1,5k
21.
Jołoczki i Sosinoczki
1,2k
22.
Sukces
1,1k
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
645
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
465
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia