Dame - Rap ist sein Hobby [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

In meinen Händen werden Wörter zu Patronen
Immer wenn Ich einen Vers rappe
Kommt es dir vor als ob ich nie was anderes gelernt hätte
Rapper hör'n den Flow
Stoßen dabei an ihre Schmerzgrenze
Du bekommst die besten Reime
Druckfrisch aus der Werkstätte
Immer wenn Ich schreib
Fühlt es sich an wie ein Befreiungsakt
Alles muss perfekt sein
Jedes Wort hat seinen eigenen Platz
Und solang´ noch einer beim Konzert steht
Und mir Beifall klatscht
Lade ich meine Feder -
Und schieß die Reime zum Takt
Fließende Tinte wird zu wütenden Flüssen
Alles muss raus
Immer wieder kommt es zu lyrischen Gefühlsausbrüchen
Ich setz´ mich und durchlöcher´ das Blatt mit Füllerschüssen
Jede Zeile trifft
Kein Problem für ´nen geübten Schützen
Das alles ist selbstgemacht
Keine Verträge
Mir geht es besser
Denn Schreiben reinigt den Geist und die Seele
Denn wenn Ich schreibe scheiß ich auf das Game
Ich scheiß` auf die Knete
Ich mache es um den Kopf freizukriegen und weiß das Ich lebe

„Rap ist sein Hobby“
Schon als Kind war Ich in Hip-Hop verliebt
Reime zu schreiben ist für mich wie Therapie
„Rap ist sein Hobby“
Und noch immer mach´ Ich es aus Liebe zur Musik
Wo ist der Beat
Gib mir ´nen Stift
Ich bin MC
Nehm´ Ich die Feder in die Hand
Wachsen mir Flügel und ich flieg`
Es regnet Sätze auf das Blatt
Und plötzlich fühl´ Ich die Magie
„Rap ist sein Hobby“

Ich schreibe bis mein iPhone keinen Saft mehr hat
Die Miene bricht, die Tinte spritzt
Kein Satz mehr auf das Blatt hin passt
Und spende meinem Hobby jede freie Minute
Bis Ich mir denk` der Text ist fertig
Immer wenn ich Reime suche
Präsentiere Ich mein Gedankengut in Form einer Vokabelflut
Ich lass´ es einfach laufen
Ich lass es einfach raus
Denn Immer wieder greif´ Ich zum Stift
Es ist wie Rettung in Not
Ich bin mir sicher nicht nur mir spenden die Sätze hier Trost
Ich bin ganz zufrieden
Wenn wirklich jede Phase einen Sinn ergibt
Der Flow so richtig rollt
Und jeder Buchstabe dann richtig sitzt
Ich brauch´ keine Major
Die mir klar machen ich bin dick im Biz
Doch Ich will schreiben was ich will
Weil mir die Message halt noch wichtig ist
Sie nennen mich einen Revolutionär
Ich schieß den Text wie ein Gewehr
Keines der Blätter bleibt mehr leer
Ich schieb´ die Sätze hin und her bis es perfekt ist
Jeder Vers trägt meine Handschrift
Und sie steht für diesen Rapp

„Rap ist sein Hobby“
Schon als Kind war Ich in Hip-Hop verliebt
Reime zu schreiben ist für mich wie Therapie
„Rap ist sein Hobby“
Und noch immer mach´ Ich es aus Liebe zur Musik
Wo ist der Beat
Gib mir ´nen Stift
Ich bin MC
Nehm´ ich die Feder in die Hand
Wachsen mir Flügel und Ich flieg`
Es regnet Sätze auf das Blatt
Und plötzlich fühl´ Ich die Magie
„Rap ist sein Hobby“ (Hobby, Hobby)

„Rap ist sein Hobby“
Schon als Kind war Ich in Hip-Hop verliebt
Reime zu schreiben ist für mich wie Therapie
„Rap ist sein Hobby“
Und noch immer mach´ Ich es aus Liebe zur Musik
Wo ist der Beat
Gib mir ´nen Stift
Ich bin MC
Nehm´ Ich die Feder in die Hand
Wachsen mir Flügel und Ich flieg`
Es regnet Sätze auf das Blatt
Und plötzlich fühl´ Ich die Magie
„Rap ist sein Hobby“ (Hobby, Hobby)

Nehm´ Ich die Feder in die Hand
Wachsen mir Flügel und Ich flieg`
Es regnet Sätze auf das Blatt
Und plötzlich fühl´ Ich die Magie
„Rap ist sein Hobby“ (Hobby, Hobby)