Dame - Viva la Fifa [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dame
Album: Jetzt wird gezockt (Spiele-Edition)
Data wydania: 2013-08-23
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro: Manni Breuckmann]
"Und wieder mal ein Länderspiel, an den Kommentatorenmikrofonen Manni Breuckmann und Frank Buschmann."

[Verse 1: Dame & Manni Breuckmann]
Meine Jungs sind im Fußballfieber, jede Minute beginnt das neue Spiel
Ich wähl' eine Mannschaft von der Bundesliga und wieder überkommt mich die Euphorie
Ein letzter Blick in den Kader und ich bin kampfbereit
Langsam wird es Zeit, dass der Schiedsi endlich zum Angriff pfeift
Ich bin im Ballbesitz, ich schlängel' mich durch, spiel' den Pass nach links
Und er geht knapp vorbei am Gegenspieler - jetzt X, damit die Flanke sitzt
Nicht zu kurz, nicht zu weit, Gott, verdammt, der könnte passen
("Tolle Flanke!") Er könnte, ("Das sieht gefährlich aus!") er könnte passen
Zu zweit vorm Tor, aber wieder mal nicht nachgedacht
Mal sehen, ob es der Gegner mit dem Ball bis in den Strafraum schafft
Und während Manni Breuckmann dieses Spiel kommentiert
Mach' ich 'ne Grätsche und das Ding ist wieder bei mir ("Sieht fast aus wie eine Blutgrätsche!")
Flügelspieler "Marco Reus", Rückfallzieher - Lattenkreuz
Nachschuss, das wird Eckball geben, "Mario Götze", mach mich stolz
Nur noch ein Augenblick, dann kommt der Pausenpfiff
Und ich verwandel' die Flanke noch mit dem Außenrist

[Hook: Dame & Stadion]
(FI) Die Partie geht los
(FA) Die Euphorie ist groß
Oh-oh-oh-oh-oh
Viva la FIFA
Ich wähl' die Mannschaft und die Spielertrikots
Wir singen: "Oh-oh-oh-oh-oh
Viva la FIFA! (HEY!) Viva la FIFA! (HO!)
Viva la, viva la, viva la FIFA
Viva la FIFA! (HEY!) Viva la FIFA! (HO!)
Viva la, viva la, viva la FIFA
Oh-oh-oh-oh-oh

[Verse 2: Dame & Manni Breuckmann]
"Jetzt geht's in die zweite Halbzeit!"
Manuel Neuer ist mein Lebensretter
Selbst bei Regenwetter gelingt dem Gegner kein Gegentreffer
Fußball ist die schönste Nebensache der Welt
Ich lauf' mich frei und schon wieder landet der Pass wie bestellt
Eine schwache Stelle in der Abwehrkette liefert Angriffsfläche
Und ich marschier' wie die Blaskapelle über die Rasenhälfte
Dank einer Schlaftablette hab' ich Platz für flache Bälle
Und Stangenpässe - perfekt, wenn ich nicht Hand gespielt hätte
Das gibt wohl "Freistoß" knapp vor Ende, das kann doch jetzt echt nicht sein
90. Minute - wenn er pfeift, ist dieses Match vorbei
Auch wenn er mir die Gelbe zeigt, vielleicht hilft ein gestrecktes Bein
Doch jetzt steht er komplett allein vorm Tor und netzt tatsächlich ein ("Und er trifft!")
Und wieder mal geht das Spiel in die Verlängerung
Für was zum Teufel spiel' ich mir hier eigentlich die Hände wund?
Egal, ich kann den Sieg ja dann auch später genießen
Denn ich seh' schon, das hier endet höchstwahrscheinlich beim Elfmeterschießen

[Hook: Dame & Stadion](2x)
(FI) Die Partie geht los
(FA) Die Euphorie ist groß
Oh-oh-oh-oh-oh
Viva la FIFA
Ich wähl' die Mannschaft und die Spielertrikots
Wir singen: "Oh-oh-oh-oh-oh
Viva la FIFA! (HEY!) Viva la FIFA! (HO!)
Viva la, viva la, viva la FIFA
Viva la FIFA! (HEY!) Viva la FIFA! (HO!)
Viva la, viva la, viva la FIFA
Oh-oh-oh-oh-oh

[Outro: Manni Breuckmann]
"Liebe Zuschauer, wie haben ein tolles Spiel gesehen. Ich darf mich von Ihnen verabschieden, Manni Breuckmann sagt tschüss! Bis die Tage!"

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dame
So wie du bist
1,1k
{{ like_int }}
So wie du bist
Dame
Mein Haus
979
{{ like_int }}
Mein Haus
Dame
Auf die guten alten Zeiten
881
{{ like_int }}
Auf die guten alten Zeiten
Dame
Meisterschmied
793
{{ like_int }}
Meisterschmied
Dame
Lieblingsmensch
777
{{ like_int }}
Lieblingsmensch
Dame
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
422
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia