Damien Saez - Dis-moi qui sont ces gens [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Dis-moi qui sont ces gens
Qui se montrent indécents
Qui s'embrassent en public ?
Moi je suis seul au monde
Je n'ai pas de Joconde
Pour faire les romantiques
Dis quelle est cette ville
Aux éternelles idylles ?
J'ai oublié son nom
En connais-tu la route ?
Et le prix que ça coûte
D'aimer à perdre raison ?

Dis-moi qui sont ces gens
Qui promènent en semant
La grâce derrière eux ?
Rendant plus beau le monde
Qui emportent à la tombe
Leur amour avec eux
Connais-tu leur chemin
Le secret qui les tient
À la bonne fortune ?
Moi je n'ai que mes mains
Pour abriter chagrin
Quand eux, ils ont la lune

Dis-moi qui sont ces gens
Qui abritent éclatant
Leurs yeux de trop d'orages ?
Dis-moi qui sont ces dieux
Qui des foudres et des deux
Savent faire bon usage ?
Et rester hors du temps
Quand nous autres n'avons
Que l'hiver pour pâturage
Pour nos tristes pigeons
Qui sans destination
Nous renvoient nos messages

Dis-moi qui sont ces gens
Qui rient comme des enfants
Qui se donnent la réplique ?
Celle des Roméo
Des Tristan, des Rimbaud
Celle des grandes musiques
Moi je n'ai que moi-même
Pour montrer de mon cœur
Sa nature impudique
Dis qui sont ces bourreaux
Qui me tuent sans un mot
De leurs yeux magnifiques ?

Dis qui sont ces bourreaux
Qui me tuent sans un mot
De leurs yeux magnifiques ?