Dargen D’Amico - Onda Alta [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dargen D’Amico
Album: Ciao America
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
'O sentimento

[Strofa 1]
C'è chi mi chiama: "Figlio di puttana"
Che c'è di male? L'importante è aver la mamma
Che non lavori troppo
Che la vita è breve, a volte un mese
Se prendi il treno, sai ci metti meno
E non l'hai visto il meteo? Non l'hai visto il cielo?
Ma a volte ci si vuole troppo bene
Anche così, un giovedì, senza un sì, come viene

[Pre-Ritornello]
Come faccio a volere una vita in incognito
Se parlo solo di me?
Se basta un titolo a fare odiare un intero popolo
Non lo conosci Noè? No, eh?

[Ritornello]
Sta arrivando, sta arrivando l'onda alta
Stiamo fermi, non si parla е non si salta
Senti il brivido, ti ho deluso, lo so
Siamo più dei salvagеnti sulla barca
Sta arrivando, sta arrivando l'onda alta
Non ci resta che pregare finché passa
Sembri timido, mi hai sorriso o no?
Sono già promesso sposo con un'altra
Ehi, ehi, bambino
Questa volta hai fatto proprio un bel casino
Alla contraerea sopra un palloncino
Tutta questa strada per riempire un frigo
Per sentirti vivo
Hai solo un tentativo

[Strofa 2]
Ormai ho deciso, scusa se non ti avviso
Ti mando quello che mi avanza se ci arrivo
Mamma, ti ho sognata che eri bimba
Figlia, ti ho sognata che eri incinta
Quando hai meno, vivi più sereno ('O sentimento)
Qua abbiamo tutto, ma ci manca sentimento
E non riusciamo più a volerci bene
Neanche così, un giovedì, senza un sì, come viene

[Pre-Ritornello]
Come faccio a volere una vita in incognito
Se parlo solo di me?
Se basta un titolo a fare odiare un intero popolo
Non lo conosci Noè? No, eh?

[Ritornello]
Sta arrivando, sta arrivando l'onda alta
Stiamo fermi, non si parla e non si salta
Senti il brivido, ti ho deluso, lo so
Siamo più dei salvagenti sulla barca
Sta arrivando, sta arrivando l'onda alta
Non ci resta che pregare finché passa
Sembri timido, mi hai sorriso o no?
Sono già promesso sposo con un'altra
Ehi, ehi, bambino
Questa volta hai fatto proprio un bel casino
Alla contraerea sopra un palloncino
Tutta questa strada per riempire un frigo
Per sentirti vivo
[Bridge]
C'è una guerra di cuscini
Ma cuscini un po' pesanti
Se la guerra è dei bambini
La colpa è di tutti quanti
Abbiamo cambiato le idee
Abbiamo cambiato leader
Ma la madre e le altre donne
Non hanno niente da ridere

[Outro]
Ehi, bambino
Bel casino
Su un palloncino
Per riempire un frigo
Navigando navigando verso Malta
Senza aver nuotato mai nell'acqua alta
Navigando navigando verso Malta
Senza aver nuotato mai nell'acqua alta

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o złożoności ludzkich relacji, życiowych wyborów i przemijaniu. Wprowadzenie zaczyna od "sentimento", co może wskazywać na uczucia i emocje. W pierwszej zwrotce artyści poruszają temat przeciwności życiowych, opisując momenty, gdy ktoś wyzywa ich od obscenicznych słów, ale podkreślają, że najważniejsze to mieć matkę i nie pracować za dużo. Przywołują krótkość życia, czasami sprowadzaną do jednego miesiąca, i zwracają uwagę na banalność codziennych spraw, takich jak prognoza pogody.

 

W pre-refrenie artyści zastanawiają się, jak można pragnąć życia w anonimie, gdy mówi się tylko o sobie. Przypominają też o sile tytułu, który może budzić nienawiść w całym społeczeństwie. Następnie w refrenie opisują nadchodzącą falę trudności, wskazując na konieczność trwania w miejscu i modlitwy, gdy nadchodzi życiowa burza. Mówią o uczuciu zawodu i porównują siebie do ratunkowych kołnierzyków na łodzi, której dryfują.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dargen D’Amico
Onda Alta
500
{{ like_int }}
Onda Alta
Dargen D’Amico
Gaza
106
{{ like_int }}
Una Setta
91
{{ like_int }}
Una Setta
Dargen D’Amico
Check-In
83
{{ like_int }}
Check-In
Dargen D’Amico
6 Di Sera
82
{{ like_int }}
6 Di Sera
Dargen D’Amico
Komentarze
Utwory na albumie Ciao America
1.
83
2.
82
5.
74
6.
73
7.
72
9.
67
11.
64
12.
61
Polecane przez Groove
CHIHIRO
610
{{ like_int }}
CHIHIRO
Billie Eilish
Pewex
220
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
842
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
187
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
86
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
166k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia