Demon Hunter - Driving Nails [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Demon Hunter
Album: The World Is A Thorn
Data wydania: 2010-03-09
Gatunek: Rock
Producent: Aaron Sprinkle

Tekst piosenki

[Verse 1]
I was the light, I was the quiet heart
I was the place we used to dwell
And when the cold would tear your life apart
I was the warmth that you had felt

(What have I become?)

[Pre-hook]
What have I become?
Thoughts like shadows swelling through my mind
What have I become?
Something else inside...

[Hook]
It's driving nails into my soul
Angels from my door
Driving nails into my soul
Something inside...

[Verse 2]
I was the blood inside your broken heart
I was the stone that you had held

(What have I become?)

[Pre-hook]
What have I become?
Thoughts like shadows swelling through my mind
What have I become?
Something else inside...

[Hook]
It's driving nails into my soul
Angels from my door
Driving nails into my soul
Something else inside...
It's driving nails into my soul
Angels from my door
Driving nails into my soul
Something inside...

[Bridge]
I close my eyes
Search for you
Retracing every step

[Hook]
(It's driving nails into my soul
Angels from my door
Driving nails into my soul
Something inside...)

Nails into my soul
Angels from my door
Driving nails into my soul
Something else inside...

It's driving nails into my soul
Angels from my door
Driving nails into my soul
Something else inside...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki jest mroczną i introspektywną refleksją nad bolesną przemianą wewnętrzną. Narrator wspomina swoją przeszłość, kiedy był dla kogoś bliskiego źródłem światła, ciepła, spokoju i oparcia ("byłem światłem", "ciepłem, które czułeś"), szczególnie w trudnych chwilach tej osoby. Jednakże, wielokrotnie zadaje sobie pytanie "Kim się stałem?", wskazując na głęboką i negatywną transformację, która w nim zaszła. Ta zmiana przynosi mu ogromne cierpienie, metaforycznie opisane jako "wbijanie gwoździ w duszę", i wiąże się z utratą dawnej czystości lub dobrych wpływów, symbolizowanych przez "anioły" odchodzące od jego drzwi.

 

Wewnętrzna przemiana narratora charakteryzuje się natłokiem mrocznych myśli ("myśli jak puchnące cienie") i poczuciem, że "coś innego" zagościło w jego wnętrzu, sugerując wewnętrzną walkę z ciemniejszą stroną swojej natury lub jakąś zewnętrzną, negatywną siłą. Mimo bólu i tej transformacji, w tekście obecna jest desperacka próba odnalezienia utraconej osoby, dla której kiedyś był wsparciem, lub być może własnej, dawnej tożsamości, poprzez analizę przeszłości ("Zamykam oczy / Szukam cię / Odświeżając każdy krok"). Powtarzający się refren podkreśla intensywność i ciągłość wewnętrznego cierpienia oraz walki z tym "czymś" w środku, co go niszczy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Demon Hunter
I Will Fail You
2k
{{ like_int }}
I Will Fail You
Demon Hunter
I Am a Stone
1,5k
{{ like_int }}
I Am a Stone
Demon Hunter
Dead Flowers
969
{{ like_int }}
Dead Flowers
Demon Hunter
The Last One Alive
809
{{ like_int }}
The Last One Alive
Demon Hunter
Collapsing
701
{{ like_int }}
Collapsing
Demon Hunter
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,5k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
446
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
1k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
262
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,7k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
105,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia