D.O. (디오) - 내일의 우리 (Ordinary Days) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: D.O. (디오)
Album: 기대 (Expectation)
Data wydania: 2023-09-18
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
긴 하루의 끝에 접어들고
여지없이 지친 맘은 갈 곳 없어도
아무 말 없이 부는 바람에
기대어 쉬듯 위로받다 보면
또 오늘이 가네

[Pre-Chorus]
행복했던 기억들도 문득 밀려와
어느 틈엔 괜히 미소 짓게 되는 밤
가로등처럼 빛난 달 아래
그림잘 친구 삼아 걷다 보면
또 하루가 가네

[Chorus]
You and I
여전히 울고 웃고 헤매도
Day and night
꿈꾸듯 늘 기다려
어느새 다시 설레는 맘에
새로운 날을 그리다 잠들면
또 내일이 오네

[Verse 2]
오늘의 우린
어떤 모습의 단편으로 기억될지
내일의 우린
어떤 꿈들의 청춘으로 마주할지
어쩌면 쓸쓸했을 긴 밤에
다가올 우릴 끄적이다 보면
또 하루가 가네

[Chorus]
You and I
여전히 울고 웃고 헤매도
Day and night
꿈꾸듯 늘 기다려
어느새 다시 설레는 맘에
새로운 날을 그리다 잠들면
또 내일이 오네

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Pod koniec długiego dnia
Chociaż moje wyczerpane serce nie ma dokąd pójść
Wiatr wieje bez słowa
Jeśli odchylisz się do tyłu i poczujesz się komfortowo, jakbyś odpoczywał
Minie kolejny dzień

[Pre-Chorus]
Szczęśliwe wspomnienia nagle wracają do mnie
Noc, podczas której uśmiecham się bez powodu
Pod księżycem, który świeci jak latarnia uliczna
Jeśli postępujesz jak dobry przyjaciel
Mija kolejny dzień

[Refren]
Ty i ja
Wciąż płaczę, śmieję się i flirtuję
Dzień i noc
Zawsze czekam jak marzenie
Zanim się zorientuję, znów jestem podekscytowany
Kiedy zasypiam wyobrażając sobie nowy dzień
Jutro nadejdzie ponownie

[Zwrotka 2]
My dzisiaj
Jako jakie opowiadanie zostaniemy zapamiętani?
Jutro jesteśmy my
Z jakimi marzeniami będziemy się borykać w młodości?
W długą, być może samotną noc
Jeśli zapiszesz naszą przyszłość
Mija kolejny dzień

[Refren]
Ty i ja
Wciąż płaczę, śmieję się i flirtuję
Dzień i noc
Zawsze czekam jak marzenie
Zanim się zorientuję, znów jestem podekscytowany
Kiedy zasypiam wyobrażając sobie nowy dzień
Jutro nadejdzie ponownie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"내일의 우리 (Ordinary Days)" to utwór pochodzący z wydanego 18 września 2023 roku mini albumu autorstwa południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów Do Kyung Soo (도경수), lepiej znanego pod pseudonimem D.O. (디오) - członka południowokoreańskiej męskiej grupy EXO (엑소), zatytułowanego "기대 (Expectation)", który ukazał się za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment.

 

Piosenka "내일의 우리 (Ordinary Days)" mówi o zwykłych momentach życia i słodko-gorzkim cyklu upływającego czasu. D.O. opowiada o uczuciu wyczerpania i znużenia po długich dniach, a jednocześnie znajdowaniu ukojenia w delikatnym wietrze i szukaniu pocieszenia w ciszy. Utwór opisuje nostalgię, która pojawia się niespodziewanie, przypominając nam o szczęśliwych wspomnieniach i chwilach, które sprawiają, że uśmiechamy się nawet w noce, gdy czujemy się przygnębieni.

 

Piosenka opowiada historię kochanków wspólnie przeżywających radości i smutki, uporczywie z ekscytacją czekających na lepsze jutro. Każdy kolejny dzień staje się pewnego rodzaju marzeniem, pięknym i pełnym nadziei, takim, które nigdy w pełni się nie spełni. Dlatego D.O. zachęca do odnalezienia radości w zwyczajności i pielęgnowania każdego kolejnego dnia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od D.O. (디오)
I’m Gonna Love You
1,3k
{{ like_int }}
I’m Gonna Love You
D.O. (디오)
Hij gelooft in mij
519
{{ like_int }}
Hij gelooft in mij
D.O. (디오)
Si Fueras Mía
498
{{ like_int }}
Si Fueras Mía
D.O. (디오)
Anita no!
461
{{ like_int }}
Anita no!
D.O. (디오)
Zingen In Het Donker
439
{{ like_int }}
Zingen In Het Donker
D.O. (디오)
Polecane przez Groove
100 BPM
1,7k
{{ like_int }}
100 BPM
Kizo
Rockstar
1,2k
{{ like_int }}
Rockstar
LISA (BLACKPINK)
zostań, proszę
133
{{ like_int }}
zostań, proszę
KUQE 2115
Please Please Please
1,7k
{{ like_int }}
Please Please Please
Sabrina Carpenter
było, minęło
1,1k
{{ like_int }}
było, minęło
Sanah
Popularne teksty
Siedem
52,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
171,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia