Doppelkopf - Die Fabelhaften Vier [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
"Bilder in dein Ohr wie zuvor nie gesehen"

Von einer wunderbaren Freundschaft
Die alles möglich macht in euren Köpfen
Was eure Eltern nicht möchten
Und das geht so:

[Verse 1]
Was dir zuhaus' garantiert niemand glaubt
Was du brauchst, das, was dir den Atem raubt
Wie im Rausch, Sein und Schein verdrehen sich
Von Abseits aus zu unwiderstehlich, magnetisch
Zu uvorstellbar bizarr, hier wie da
Erreicht dich mit zu langem Arm wie dein Schicksal
Und nochmal verflixt
Mit sonst nichts als den halluzygensten Traumtanzcomics
Über die nichts geschrieben steht in deinem kleinen Lexikon
Aber von Hamburg bis Hong Kong probieren Spezialisten
Fieberhaft hinter die Formel zu komm'
Als ginge es um ihr Leben
Und wahrscheinlich ist es auch genau deswegen
Es gibt Sachen, die kann's nicht geben
Und es gibt sie doch und du stehst unmittelbar daneben im Regen
Das hat dir gerade noch gefehlt zu deinem Glück
Alles spielt verrückt in dem Stück

[Refrain]
Nur ich, meine Feder und mein Tintenfass
Und hier mein Papier und dann schreib' ich was
Und alles spielt verrückt in dem Stück
Alles spielt verrückt
[2x]

[Verse 2]
Was für ein Film, der hier von der Rolle spult
Alles geht und nichts geht mit rechten Dingen zu
Das Problem, steht die Welt erstmal Kopf
Gibt es niemanden mehr, der diesen Zug noch stoppt
Und der wird zur Geisterbahn und gerät außer Kontrolle
Sprengt den Rahmen und hinterlässt nichts so, wie es sein sollte
Wie 'ne ganze Horde Kobolde, die alle am Rad drehn
Und sich weit aus den Fenstern lehnen
Um die Witterung nach dir aufzunehmen
Du ahnst das heraufziehende Desaster
Und wünschtest, es wäre bloß eine Fatamorgana
Aber es führt kein Weg mehr daran vorbei
Sie sind bereits überall zur gleichen Zeit
Und in diesen Augenblicken des Schrecks schreist du entsetzt
Ihr seid doch nichts weiter als Falkstas Raps
Genau die sind wir, kommt prompt die Antwort
Wo sind die Bars hier? Wir sind zum Spaß hier! Und sie fahren fort
Erst erzählen wir dir so viele Geschichten wie das Meer
Und dann schießen wir dich weiter weg als irgendwer bisher
Die haben dir gerade noch gefehlt zu deinem Glück
Alles spielt verrückt in dem Stück

[Refrain][2x]

[Verse 3]
Nicht zu fassen, aber was willst du machen
Wer im Baum sitzt misst sich nicht mit den Affen
Und Falkstas Koboldraps erzählen ununterbrochen
Und schießen dich weit, weit weg, quer durchs All, wie versprochen
Jetzt hast du den Braten gerochen, willst ein Stück davon
Ein Tipp: Nimm deine Groschen und geh zurück dahin woher du kommst
Meine Damen und Herren, das Neueste, Ungeheuerste
Und alle wollen es haben als wäre es das Teuerste
Vorhang auf für mich, meine Feder, mein Tintenfaß
Und mein Papier: Die fantastischen Vier
Wir haben dir gerade noch gefehlt zu deinem Glück
Alles spielt verrückt in dem Stück
Es ist als hätte wer den falschen Knopf gedrückt
Du kannst es nicht sehen, du kannst es nicht verstehen

[Refrain 2x]

[Outro]
"Bilder in dein Ohr wie zuvor nie gesehen"
Falk und Teaz, Bubbles was geht?
Und alles wird gut, absolut
Das reicht auch