Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Do Not Disturb
Drake
Album: More Life
Data wydania: 2017-03-18
Gatunek: Rap
Producent: Boi-1da
Tekst: Noah “40” Shebib, Allen Ritter, Snoh Aalegra
Drake - Kanadyjski raper i aktor, którego kariera rozpoczęła się wraz z rolą Jimmy’ego Brooksa w serialu „Degrassi: Nowe pokolenie”. Zdobywca nagrody Grammy za Najlep... Czytaj wiecej
1,2k
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse]
Yeah, stylin' though
Dissin', but got pictures with me smilin' though
All the things you need, you still want problems though
All the things I know, I still been silent though
Yeah, used to be at SilverCity Indigo
Used to be in lunchroom, playin' dominoes
I don't want to have to go to funerals
I gotta start sleepin' at the studio
I don't have no time to be no Romeo
All the love I need is at the rodeo
All the love I need is here at OVO, yeah
All the girls I know are there with E and Tho
Who knows where I end up when that shit gets old?
Maybe it never gets old and that's just how it goes
Last table left in Carbone, callin' plays on a rotary phone
I take a glass of Dom'ignon to go with me home
Might move our annual shit to the 'Dome
I need 40,000 people to see what I'm on
Yeah, ducked a lot of spiteful moves
I was an angry yute when I was writin' Views
Saw a side of myself that I just never knew
I'll probably self-destruct if I ever lose, but I never do
Steady doin' double shifts
1da doin' the beat and I open up like a double click
More blessings because I'm generous
Thirty-seater plane for like ten of us
Remember when I bought Sealey the fake Chanel wallet
She knew that shit was a fraud but never told me about it
Nowadays when we catchin' up we just laugh about it
Can’t describe what my life is like when she asks about it
Scary whenever I close my eyes at night
Wakin' up to public statements about my private life
I can never sleep 'til morning on all my quiet nights
But you can rest assure that my mind is right
Get no sick days, I leave for like three months in six days
Never stick around to see shit change
Get lil' updates, texts in my inboxes have been poppin'
Seasons go by like I'm binge-watchin'
Went from Club Palazzo in the Bridge to Club LIV
To not even showin' up to a club 'less we doin' bis'
I can't even party while a nigga pursuin' this
Distractions will do you in, in the truest sense
Especially people that want to lecture me, and frame it like they just want the best for me
Or they check for me, whatever splits it up
So there's more for them and there's less for me
They don't know they got to be faster than me to get to me
No one's done it successfully
7AM in Germany, can't believe that they heard of me
Last verse that I gotta do is always like surgery
Always tryin' to let go of anything that'll burden me
That's the reason you can feel the tension and the urgency
Last chance I get to make sure that you take it personally
Take this shit to heart, it's always executed perfectly
If we do a song it's like takin' my kids to work with me
You overnight celebrity, you one day star
Swear I Told You that I'm in this bitch for eternity
I am a reflection of all of your insecurities
Behind closed doors, a lot of 6 God worshipping
Done talk now, 'cause there's other shit that's concernin' me
There's real ones around me
I want to make sure they learn from me
I want to see my dog, but his grandmother's his surety
He can't even dip out to see me in an emergency
My life is centered 'round competition and currency
Takin' summer off, 'cause they tell me I need recovery
Maybe gettin' back to my regular life will humble me
I'll be back in 2018 to give you the summary
More Life
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka jest próbą głębszej analizy dotyczącej tego, jak wygląda i jak zmieniło się życie artysty od czasu wydania płyty "Views". Wokalista skacze od tematu do tematu, opowiada o tym, co dla niego ważne, co go zajmuje i jak bardzo inne jest dzisiaj jest życie. I podkreśla jak wielki problem ma z utrzymaniem jakiejkolwiek głębszej, romantycznej relacji. 

 

W tekście piosenki wspomina swoją młodość i to, jak wyglądały wtedy jego codzienne dni. I o tym, jak dziś wyglądają. Nie ma czasu na "normalne" życie, cały jego czas zajmuje praca, tworzenie nowej muzyki. Nawet sypia w studiu nagrań. Mówi więc, że nie ma czasu na bycie jak Romeo - krótko mówiąc, nie ma czasu na jakiekolwiek romantyczne związki. 

 

Na tę chwile nie jest zmartwiony swoim życiem. Dziś wystarcza mu to, co ma - sława, pieniądze, muzyka. Martwi go jednak to, co będzie wtedy, kiedy będzie już stary. Czy zostanie zupełnie sam?

 

Jednocześnie podkreśla jak ważna jest dla niego muzyka, dzięki której odkrył w sobie coś, czego dotąd nie widział. Jego twórczość odsłoniła przed nim tajemnice skrywane zbyt głęboko by odkryć je bez jej pomocy. 

 

Tekst porusza wiele kwestii związanych z życiem artysty. Obecność fałszywych ludzi w jego życiu. Płytkie relacje. Miałkość codzienności. I wielki dar jakim jest muzyka. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie More Life
1.
1,9k
2.
1,6k
3.
1,2k
4.
1,2k
5.
1000
6.
829
7.
788
8.
KMT
700
9.
603
10.
598
11.
569
12.
559
13.
505
14.
499
15.
476
17.
455
19.
378
20.
288
21.
264
23.
202
26.
125
Najpopularniejsze od Drake
Polecane przez Groove
Popularne teksty