EDEN - float [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: EDEN
Album: vertigo
Gatunek: Electronic, Indie Pop, Alternative Pop

Tekst piosenki

[Intro]
I can't find you
But can't fault you, 'cause I
Can get so caught up in my own head
You just float through, I can't catch you
And I can understand, but can't face the feeling
That I'm just another end

[Chorus]
So when you coming home?
I could be what you need, girl
If you want me to
You know what they say, bruh
That love gon' come back to you

[Verse]
But I can float too, and I don't ask for much from you
But maybe that's too much, too soon
So I, keep rolling through the blackout
No fires without some fallout
Made peace out of the pieces
Not, I can't take it back now, no
But I keep on track now up
Yeah, that's all of it
I gave up my youth for this 'cause I wanted it, and...
If you think that I need you then you're out of your head
But I want you

[Bridge]
So bring me down and drown me out
I'll be waiting here when you're ready
And I'll lay me down, unfinished now
It hurts

[Chorus]
So when you coming home?
I could be what you need, girl
If you want me to
You know what they say, bruh
That love gon' come back to you

[Refrain]
Come back to you, come back to you
Oh, it's always you, gon' come back to you
Come back to you, gon' come back to you, yeah
Come back to you

[Bridge]
So bring me down and drown me out
I'll be waiting here when you're ready
And I'll lay me down, unfinished, yeah, yeah, oh

[Chorus]
When you coming home?
I could be what you need, girl
If you want me to, if you'll let me
You know what they say, bruh
That love gon' come back to you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tym numerze wokalista zwraca się do kobiety, z którą wcześniej wiele go łączyło. „float” ukazuje nam skomplikowaną relację łączącą autora z jego byłą partnerką, jego problemy z tym, by stanąć z powrotem na nogi po rozstaniu. EDEN odsłania się przed nami, pokazując że mimo tego, iż powoli dochodzi do siebie i uczy się żyć na nowo to jednak coś w nim ciągle pragnie wrócić do tej kobiety, cofnąć czas i naprawić to, co między nimi było.

 

Autor zdaje sobie sprawę z tego, jak niewłaściwe są takie myśli, wie że jeśli wróciłby do tej dziewczyny zapewne znów przeszedłby przez piekło. Przebył już długą drogę, zaczął radzić sobie jakoś z życiem w pojedynkę, dlatego sam jest sfrustrowany, gdy łapie się wciąż na tęsknocie za tym, co było.

 

Wie jednak, że może przetrwać ten okres, wyleczyć do końca swoje serce i znów odnaleźć szczęście. Nie jest to jednak takie proste, ta droga wymaga od niego naprawdę wiele. Stąd właśnie te wszystkie sprzeczne emocje, niepewność i rozdarcie Jon’a. Niestety, miłość czasami bywa trudnym uczuciem i nie ma chyba drugiej rzeczy, która jest w stanie dać nam tak wiele radości, lub tak bardzo nas sponiewierać.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od EDEN
crash
1,7k
{{ like_int }}
crash
EDEN
forever//over
900
{{ like_int }}
forever//over
EDEN
wings
885
{{ like_int }}
wings
EDEN
start//end
827
{{ like_int }}
start//end
EDEN
love: not wrong (brave)
803
{{ like_int }}
love: not wrong (brave)
EDEN
Komentarze
Utwory na albumie vertigo
1.
1,7k
2.
900
3.
885
4.
827
6.
764
7.
698
8.
686
9.
653
10.
632
11.
593
13.
576
Polecane przez Groove
So Long, London
402
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
597
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
404
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia