Elams - Est ce que tu connais [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Elams stone d'la Marine, est-ce que tu connais ?
J'vous parle de ça en fait
Tu as compris Mourad ?

[Couplet 1]
J'suis sonné, j'suis dans les vapes
J'traîne en bas du block
J'suis avec ceux qui vendent du crack
Maman, de la fenêtre, me traque
Me dit : "Pourquoi tu cries ?"
J'lui dis : "Regarde" et j'm'éclate
Avec mes potes, on blague
On a tous pas eu le bac
"Dylan où il est?" Il est en taule pour braq'
"Et ta meuf XX?" ou j'lui ai mis la bague
"Et ta situation?" Bien entre le vol et l’intérim, je vague
"Et ton papa?" Mais j'sais pas, il est où
Mama ? Papa il est où? Papa il est où?
Des délits et des crimes, dans la rue, je commets
J'rêve de rouler en voiture comme eux
Chez nous, se font rare les diplômés
J'vis la street, si j'me tire pas, ça promet
J'vais étonner, étant donné, que mon blase est : "Est-ce que tu connais? Est-ce que tu connais ?"

[Refrain x2]
J'vais étonner, étant donné, que mon blase est:
"Est-ce que tu connais? Est-ce que tu connais ?
Est-ce que tu connais?
Poto est-ce que tu connais, est-ce que tu connais?"

[Couplet 2]
Tu connais, mais on a pas tout donné
Maman, j'ai pas pardonné le manque que mon père m'a donné
J'le cherche, maman : "Papa, il est où? Papa, il est où?
Quand j'suis tombé en vélo, papa il était où?
Quand j'suis tombé en moto, papa il était où?
Quand j'étais derrière les barreaux, mon père il était où?
Mon père il était où?"
Dans l'block possédé
Les filtres sont OCB
Commettre des délits ? Oh, c'est fait
Le Porsche cayou, j'veux pas le louer mais le posséder
J'vendrai de la drogue si j'vends pas des CD
Si y'a rien pour moi? Bah j'me mettrais au CV
En cas des cas ben mon bolide, j'vais le conserver
Si j'arrête pas, promis les potos j'viendrai me concerter
Mais, pour l'instant, si y'a du biff je suis concerné

[Refrain x2]
J'vais étonner étant donné que mon blase est:
"Est-ce que tu connais? Est-ce que tu connais ?
Est-ce que tu connais?
Poto est-ce que tu connais, est-ce que tu connais?"