Elvis Costello - Suffering Face [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Elvis Costello
Album: King of America
Data wydania: 1986-02-21
Gatunek: Pop, Rock

Tekst piosenki

[Chorus]
Well, there's an old man's fantasy
Put in a young girl's mouth
Like cheap pink lipstick
Smeared on her wedding dress
Will you look what you've done to her
Will you look at this disgrace
Well, it's all over
Your suffering face

[Verse 1]
If we were chrome, we would be rusty
If we were thirst, we would be quenched
You don't need the same old rivet gun
You need a brand new wrench
Someone to pull you down on the ground
And cover you with kisses
Once I was the jewel of your heart
Now I'm only semi-precious
But if I seem so preoccupied
It's just my alibi, I'm all broken up inside
Even the words of love seem cruel and crass
When you're tough and transparent as armored glass
I prepared a bed for you
Then I sprayed perfume
Upon the wilted roses
That I'd scattered around the room
You came in gentle as a lamb
And turned into a terror
And you left your love and other threats
In the steam fading on my bathroom mirror

[Chorus]
Well, it's an old man's fantasy
Put in a young girl's mouth
Like cheap pink lipstick
Smeared on her wedding dress
Will you look what you've done to me
Now you've put me in my place
Oh, it's all over
It's all over [x2]
Your suffering face

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Elvis Costello
She
4,2k
{{ like_int }}
I Want You
1,4k
{{ like_int }}
I Want You
Elvis Costello
Shipbuilding
1,3k
{{ like_int }}
Shipbuilding
Elvis Costello
Veronica
1,1k
{{ like_int }}
Veronica
Elvis Costello
Alison
872
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Fortnight
2,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
374
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,9k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
840
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia