Elvis Presley - Any Day Now [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Elvis Presley
Album: From Elvis In Memphis, ELVIS (Original Motion Picture Soundtrack)
Data wydania: 1962
Gatunek: Rock, Country

Tekst piosenki

[Verse 1]
Any day now I will hear you say
Goodbye my love
You'll be on your way
Then my wild beautiful bird
You will have flown

[Bridge]
Any day now
(Any day now)
I'll be all alone
(I'll be all alone)

[Verse 2]
Any day now, when your restless eyes
Meet someone new, to my sad surprise
Then the blue shadow will fall all over town

[Bridge]
Any day now
(Any day now)
Love will let me down
(Love will let me down)

[Verse 3]
I know I shouldn't want to keep you
If you don't want to stay, yeah
Until you've gone forever
I'll be holding on for dear life

[Verse 4]
Holding you this way
Begging you to stay

Any day now when the clock strikes go
You'll call it off, then my tears will flow
Then the blue shadow will fall all over town

[Bridge]
Any day now
(Any day now, any day now)
Love will let me down
(Love will let me down)
And you won't be around
(Any day now)

[Outro]
Any day now, any day now
Don't fly away, my beautiful bird
(Any day now)
Don't fly away, my beautiful bird
(Any day now)
Any day now, don't fly away

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Lada dzień usłyszę jak mówisz
Żegnaj kochany
Ruszysz w drogę
Wtedy mój dziki, piękny ptaku
Odlecisz

[Bridge]
Lada dzień
(Lada dzień)
Zostanę całkiem sam
(Zostanę całkiem sam)

[Zwrotka 2]
Lada dzień, kiedy twoje niespokojne oczy
Spotkają kogoś nowego, ku mojemu niemiłemu zaskoczeniu
Wtedy smutny cień padnie na całe miasto

[Bridge]
Lada dzień
(Lada dzień)
Miłość sprawi mi zawód
(Miłość sprawi mi zawód)

[Zwrotka 3]
Wiem, że nie powinienem chcieć cię zatrzymać
Jeśli ty nie chcesz zostać, tak
Zanim postanowisz odejść na zawsze
Będę trzymał cię ze wszystkich sił

[Zwrotka 4]
Powstrzymując cię w ten sposób
Błagając cię byś została

Lada dzień, kiedy zegar wybije rozstanie
Zrezygnujesz z nas, wtedy popłyną moje łzy
Wtedy smutny cień padnie na całe miasto

[Bridge]
Lada dzień
(Lada dzień, lada dzień)
Miłość sprawi mi zawód
(Miłość sprawi mi zawód)
I nie będzie cię w pobliżu
(Lada dzień)

[Outro]
Lada dzień, lada dzień
Nie odlatuj mój piękny ptaku
(Lada dzień)
Nie odlatuj mój piękny ptaku
(Lada dzień)
Lada dzień, nie odlatuj

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Elvis Presley
Can't Help Falling In Love
18k
{{ like_int }}
Can't Help Falling In Love
Elvis Presley
Suspicious Minds
5,4k
{{ like_int }}
Suspicious Minds
Elvis Presley
Jailhouse Rock
4,8k
{{ like_int }}
Jailhouse Rock
Elvis Presley
In The Ghetto
3,8k
{{ like_int }}
In The Ghetto
Elvis Presley
Always On My Mind
3,3k
{{ like_int }}
Always On My Mind
Elvis Presley
Polecane przez Groove
Forget Me
1,7k
{{ like_int }}
Forget Me
Lewis Capaldi
Unholy
20,9k
{{ like_int }}
Unholy
Sam Smith
Adam Sławny
86
{{ like_int }}
Adam Sławny
Sarius
Małe Krople
730
{{ like_int }}
Małe Krople
Young Igi
KETCHUP
1,7k
{{ like_int }}
KETCHUP
Drużyna 2115
Popularne teksty
Siedem
45,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
34,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
22,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
78,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
20,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia