ENHYPEN (엔하이픈) - 멀어 (Blind) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ENHYPEN (엔하이픈)
Album: ORANGE BLOOD
Data wydania: 2023-11-17
Gatunek: Pop, K-Pop
Producent: Gen Neo

Tekst piosenki

[Verse 1: Jungwon, Jake]
내가 사랑한 불멸
너를 볼수록 느껴
내 필멸이란 destiny, mm-mm
나를 살게 한 숨결
나란 존재의 근거
널 찬양하리 영원히

[Pre-Chorus: Heeseung, Sunghoon, Sunoo]
그런 너를 볼 때마다
황홀한 눈물이 나
Blinding lights (Blinding lights)
Blinding lights, ooh (Blinding lights)
아픈 그 눈을 뜬 채
홀린 듯 바라보네
난 너를 사랑하면 할수록
더 욕심 내게 돼

[Chorus: Jake, Ni-ki, Jay, Jungwon]
너란 빛에 이끌린 채
이대로 두 눈이 (멀어, 멀어)
이대로 두 눈이 (멀어, 멀어)
흐릿해진 시야 속에
널 향해 두 손을 (뻗어, 뻗어)
눈부신 운명을 (걸어, 걸어)

[Post-Chorus: Sunoo, Ni-ki]
Now, wait a minute, wait a minute (Yeah)
Give, give me your love to me
Now, wait a minute, wait a minute
Give, give me your love to me

[Verse 2: Jungwon, Heeseung]
주위가 흐려지다
너만이 또렷하다
아픔이 너를 증명해
Oh, 나는 그게 싫지 않아
네가 없음 어둠 속에
난 빠져들고 말 테니

[Pre-Chorus: Sunoo, Sunghoon, Jay]
널 향한 걸음마다
고통에 난 타올라
Burn my life (Burn my life)
Burn my life, ooh (Burn my life)
저항도 못 하겠어
날 이끄는 욕망에
아파도 잡아두고 싶은 걸
영원히 내 곁에

[Chorus: Jungwon, Ni-ki, Jake, Sunghoon]
너란 빛에 이끌린 채
이대로 두 눈이 (멀어, 멀어)
이대로 두 눈이 (멀어, 멀어)
흐릿해진 시야 속에
널 향해 두 손을 (뻗어, 뻗어)
눈부신 운명을 (걸어, 걸어; One more, baby, now)

[Bridge: Ni-ki, Heeseung]
이렇게 눈먼 나라 해도
사랑해 줄래 영원히
Oh, my love, love, love
Oh, my love, love, love (Oh, my love, love, love)
두 눈이 멀어도 널 찾는 시선 (Woah)
온몸이 불타도 널 향해 걸어
나의 태양 너는 너무 멀어
내가 재가 된다면 너의 곁에 거둬주오

[Chorus: Heeseung, Ni-ki, Jay, Jungwon]
너란 빛에 이끌린 채
이대로 두 눈이 (멀어, 멀어)
이대로 두 눈이 (멀어, 멀어; Yeah)
흐릿해진 시야 속에 (Ooh)
널 향해 두 손을 (뻗어, 뻗어)
눈부신 운명을 (걸어, 걸어)

[Post-Chorus: Sunghoon, Ni-ki]
Now, wait a minute, (Woo) wait a minute (Yeah)
Give, give me your love to me
Now, wait a minute, wait a minute
Give, give me your love to me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nieśmiertelność, którą kocham
Im częściej cię widzę, tym bardziej to czuję
Czym jest moja śmiertelność? Przeznaczenie, mm-mm
Oddech, który pozwolił mi żyć
Podstawa mojego istnienia
Będę cię chwalił już zawsze

[Pre-Chorus]
Za każdym razem, gdy cię taką widzę
Wylewam łzy ekstazy
Oślepiające światła (Oślepiające światła)
Oślepiające światła, ooh (Oślepiające światła)
Z otwartymi, pełnymi żalu oczami
Patrzę na ciebie, jakbym był zafascynowany
Im bardziej cię kocham
Staję się bardziej chciwy

[Refren]
Prowadzeni przez światło, które cię zwołało
Dwoje takich oczu (Daleko, daleko)
Dwoje takich oczu (Daleko, daleko)
W niewyraźnym widzeniu
Obie ręce wyciągnięte do ciebie (Wyciągnięte, wyciągnięte)
Olśniewający los (Rozciągnij się, rozciągnij)

[Post-Chorus]
Teraz poczekaj chwilę, poczekaj chwilę (Tak)
Daj, daj mi swoją miłość do mnie
Teraz poczekaj chwilę, poczekaj chwilę
Daj, daj mi swoją miłość do mnie

[Zwrotka 2]
Otoczenie staje się rozmyte
Tylko ty jesteś wyraźna
Ból jest potwierdzeniem
Oh, nie nienawidzę tego
W ciemności bez ciebie
Zakochałem się

[Pre-Chorus]
Każdy krok w twoją stronę płonie bólem
Spala moje życie (Spala moje życie)
Spala moje życie, ooh (Spala moje życie)
Nawet nie mogę się powstrzymać
Od pragnienia, które mnie napędza
Nawet jeśli to boli, chcę się tego trzymać
Zawsze przy mnie

[Refren]
Prowadzony przez światło, zwołałem cię
Dwoje takich oczu (Daleko, daleko)
Dwoje takich oczu (Daleko, daleko)
W niewyraźnym widzeniu
Obie ręce wyciągnięte do ciebie (Wyciągnięte, wyciągnięte)
Olśniewający los (Wyciągnięte, wyciągnięte; Jeszcze jedno, kochanie, teraz)

[Bridge]
Nawet jeśli jest to taki ślepy kraj
Czy będziesz mnie zawsze kochać?
Oh, kochanie, kochanie, kochanie
Oh, moja miłości, miłości, miłości (Oh, moja miłości, miłości, miłości)
Nawet jeśli moje oczy są ślepe, moje oczy szukają ciebie (Woah)
Nawet jeśli całe moje ciało płonie, idę w twoją stronę
Moje słońce, jesteś tak daleko
Jeśli stanę się popiołem, proszę, zatrzymaj go przy sobie

[Refren]
Prowadzeni przez światło, które cię zwołało
W ten sposób moje oczy są (Odległe, odległe)
W ten sposób moje oczy są (Odległe, odległe; Tak)
W mojej niewyraźnej wizji (Ooh)
Obie ręce wyciągnięte do ciebie (Wyciągnięte, wyciągnięte)
Olśniewające przeznaczenie (Idź, idź)

[Post-Chorus]
Teraz poczekaj chwilę, (Woo) poczekaj chwilę (Tak)
Daj, daj mi swoją miłość do mnie
Teraz poczekaj chwilę, poczekaj chwilę
Daj, daj mi swoją miłość do mnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"멀어 (Blind)" to utwór pochodzący z wydanego 17 listopada 2023 roku piątego albumu studyjnego EP południowokoreańskiej męskiej grupy ENHYPEN (엔하이픈), zatytułowanego "ORANGE BLOOD". Wydany za pośrednictwem wytwórni Belift Lab (빌리프랩) projekt jest następcą i kontynuacją wydanego 22 maja 2023 roku mini albumu "DARK BLOOD".

 

Piosenka "멀어 (Blind)" porusza temat bezwarunkowej miłości i chęci poświęcenia ogromnego wysiłku dla osoby, na której bardzo narratorowi zależy, nawet jeśli oznacza to utratę siebie. Utwór niesie przesłanie o bezwarunkowej miłości, poświęceniach, jakie można ponieść dla miłości, oraz intensywnym pragnieniu bycia z kimś pomimo wszelkich przeszkód, które mogą się pojawić. Bada przytłaczające emocje, oddanie i tęsknotę, które towarzyszą zakochaniu.

 

Album "ORANGE BLOOD" został ogłoszony 15 października 2023 roku w zawiadomieniu skierowanym do fanów na Weverse. Został zapowiedziany jako kontynuacja historii o tematyce krwi, która rozpoczęła się od EP-ki "DARK BLOOD" i której celem jest przekazanie różnych "zabawnych treści" poprzez nowy "mapę drogową K-pop".

 

W jednym z wywiadów Jake wyjaśniał koncepcję nowego projektu, mówiąc: "Na poprzednim albumie rozmawialiśmy o mroczniejszym temacie, którym jest poświęcenie i przeznaczenie. Ale na tym albumie 'ORANGE BLOOD', podobnie jak tytuł i kolor pomarańczowy, naprawdę pokazuje i reprezentuje jaśniejszy motyw albumu. Będzie więc przedstawiał jaśniejszy motyw, na przykład ciepło i po prostu troskę oraz całą tę ciepłą atmosferę, którą staramy się wysłać naszym fanom. To swego rodzaju kontrast między naszymi poprzednimi albumami".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ENHYPEN (엔하이픈)
FEVER
5,4k
{{ like_int }}
Drunk-Dazed
4,8k
{{ like_int }}
Bite Me
3,9k
{{ like_int }}
Given-Taken
2,5k
{{ like_int }}
Polaroid Love
2,3k
{{ like_int }}
Polaroid Love
ENHYPEN (엔하이픈)
Polecane przez Groove
HIFI (7 Bieg)
139
{{ like_int }}
HIFI (7 Bieg)
MODELKI
Pewex
90
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
681
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
93
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Tylko z nią
28
{{ like_int }}
Tylko z nią
Hellfield
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia