Ethel Cain - Thatorchia [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Perverts
Data wydania: 2025-01-08
Gatunek: Instrumental
Producent: Ethel Cain
Tekst: Ethel Cain
"Thatorchia" to utwór Ethel Cain, pochodzący z drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artystki. Wydawnictwo noszące tytuł "Perverts" ukazało się 8 stycznia 2025 roku. Krążek został wydany za pośrednictwem wytwórni Daughters of Cain Records. Projekt jest następcą debiutanckiego albumu Hayden Silas Anhedönii, "Preacher’s Daughter", z maja 2022 roku.
Tytuł "Thatorchia" jest greckim odpowiednikiem zarówno słowa "thanatos" oznaczającego śmierć, jak i "orchialgia" oznaczającego medyczną przypadłość opisywaną jako chroniczny ból jąder, co pasuje do tematu narracji zawartej na albumie o grzesznej masturbacji. Thatorchia może być karą za popełnienie czynu "kochania samego siebie", co na myśl przywodzi wniosek, że wstyd związany z masturbacją może skutkować kastracją.
Tak na temat projektu wypowiedziała się Artystka: "Pierwotny koncept 'Perverts' to studium charakteru różnych 'zboczeńców', zainspirowane lekturą 'Knockemstiff' [książki Donalda Raya Pollocka]. Seksoholik, pedofil, podpalacz, uzależniony od środków uspokajających itd. Projekt jest teraz zupełnie inny, ale 'Punish' i 'Amber Waves' to jedyne zachowane dema z tego, więc nadal są o tym".