Extince - Kaal of Kammen [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Nu zijn geschreven en o-o-ongeschreven regels
Wat zullen we nou krijgen (oo-oo!)
Hey yo, Meneer Van Dalen wacht op antwoord

[Vers 1]
En de vraag was
Wat doet nou de das om bij wie
En wie is er zwaar in zijn sas
Ik constateer lef
Maar waar komt dat in hemelsnaam vandaan
Hey, ik praat tegen je dus kijk me aan
En ook al zit m'n mond vol met chips
Ik blijf gewoon kletsen
Net als platte handen op die blote bips
Je kwam een heel eind
Maar ja nu is dat eind zoek
Je staat al in de hoek
Nu vraag je ook nog billenkoek
Rappers zijn in rep en roer van noord tot zuid
Zoeken haasje rap je naar 'n contravloeistof
En halen uit, en ik ken dat verhaal wel
Van die andere wang maar aan de andere kant
Voel ik die overlevingsdrang

[Refrein]
Kaal of kammen weet je wel
Dat maakt niet uit iedereen petje af
Kaal of, kaal of, kaal of kammen mannen
Je wil niks drinken van me
Dus wat wil je dan van me
Ey yo wat moet je van me
Kaal of kammen weet je wel
Dat maakt niet uit iedereen petje af
Ho wil je het hebben, kaal of kammen
Je wil niks drinken van me
Dus wat wil je dan van me

(yo Ex potje dammen..?)

[Vers 2]
Dit is die baas-boven-baas situatie
Waar ik in verkeer dat zondermeer
Maar eey wat hoor ik nou geen pionier
Ik spring van daar naar hier want ik kan alles
En niemand hoeft iemand
Uit te komen leggen wie er aan de bal is
Ik speel dit spel al jaren lang
En blijf de regels trouw
Daar laat ik geen verandering in brengen
Zeker niet door jou
Ik ken de goot, maar nu verdien ik brood
Dus schrijf gerust je rijms
Maar ik verbeter het met rood
En beklim die overtreffende trap voor de grap
Veeg het begrip vrijspel
Voor jou in een klap van de map
Dus aan de kant want hier komt de X aan
M'n rapnaam dat is m'n roepnaam
Daar doe je niks aan

[Refrein]
Kaal of kammen weet je wel
Dat maakt niet uit iedereen petje af
Kaal of, kaal of, kaal of kammen

Is kaal of kammen weet je wel
Dat maakt niet uit iedereen petje af
Ho wil je het hebben, kaal of kammen

[Vers 3]
Yo, sommige beats zijn nep
Begrijp je wel dat danst lastig
Maar deze beats zijn vet, je vind ze fatsig
En daarbij tel je op
Al die alfabetische hoogstandjes
En de uitkomst is
Daar sta je dan met al je demo bandjes
En net wanneer je denkt ik heb het in de hand
Pak ik je op en zet je aan de kant
Als een figurant
En speel de hoofdrol
In jouw vriendin d'r allerstoutste dromen
Je houdt je hart vast
Voor wat er nog gaat komen
Want je wil die taart niet delen
Dus ik eet er alle kwark af
Ik bedoel voor straf pak ik je markt af
En van mijn Engelstalig werk
Was jij ook al jaren fan
Maar in mijn eigen taal
Versta je pas ho goed ik wel niet ben

[Refrein]
Het is kaal of kammen weet je wel
Dat maakt niet uit iedereen petje af
Kaal of, kaal of, kaal of kammen mannen
Je wil niks drinken van me
Dus wat wil je dan van me
Ey yo wat moet je van me
Kaal of kammen weet je wel
Dat maakt niet uit iedereen petje af
Ho wil je het hebben, kaal of kammen
Je wil niks drinken van me
Dus je wil, je wil, je wil

[Bridge]
Je wil niks drinken van me
Je wil niks drinken van me
En ook al heb je nog zo'n dorst
Je wil niks drinken van me
Je wil niks drinken van me (huh?)
Je wil niks drinken van me
Yo ook al stik je van de dorst
Je wil niks drinken van me
Is kaal of kammen Scuz, soms iets verkeerd gezegd
Hé, kaal of kammen yo

[Vers 4]
't vuur laait op
D'r valt niks meer te blussen
Jij brak me de bek open
En nu kom jij er met geen speld meer tussen
Ho of wat is nou jouw vraag
Je loopt te ijsberen
Met de man van het moment in je maag
En zie ho ik die Nederhop laat groeien
Je wou dat jij dat ook kon
Probeer 't anders met een potje Pokon
Ik hoor alleen jouw woorden kul
Waar zijn je daden, waar zijn je wilde haren nu
Dat willen ze lezen in de roddelbladen
En waarom kruipt de E. voor
Lang gaf ik je voorrang want ik dacht
Je weet de weg, maar nee hoor
Verkeerde afslag, verkeerde keelgat
't klinkt gewoon verkeerd
Als een papegaai
Die net een woordje heeft geleerd
En zoals "bok-bok" het geluid is van een kogel
Zo kijk ik op jou neer als een roofvogel
Strijk neer, sleur je mee
Gratis vliegreis, hoge nood
En nu nog één foute opmerking
En ik zwijg je dood

En zand erover, snap wa'k bedoel?

[Refrein]
Kaal of k
Kaal of kammen weet je wel
Dat maakt niet uit iedereen petje af
Kaal of, kaal of, kaal of kammen mannen
Je wil niks drinken van me
Dus wat wil je dan van me
Ey yo wat moet je van me
Kaal of kammen weet je wel
Dat maakt niet uit iedereen petje af
De top van de Nederhop yo
Kaal of kammen
Hé, je wil niks drinken van me
Dus wat wil je dan van me