Fababy - Boys'N Ladies [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain]
Boys and ladies : it's F.A.Baby
Depuis qu'j'suis dans l'top ten, j'ai beaucoup d'ennemis
J'vois les gens qu'j'aime parler d'leur sère-mi
Oui oui baby c'est oim' : are you ready ?

[Couplet 1]
J'peux plus rester, le temps presse
La mèche de mon violon rallume aucune tendresse
On s'quitte sans au revoir, on voit qu'on est déçus
On va pas trop en boîte, on boite comme nos vécus
100G car on est paros, 100G tu connais l'taro
J'entend la BAC crier : "ces chiens nous visent de là-haut"
Une embrouille, une bagarre : toujours un mec qui rajoute
Un destin, un défunt : une pierre tombale qui s'ajoute
Du trottoir à la rue, ou de la rue au casier
Aller-retour en garde-à-v', y'a qu'ma paire qu'est lacée
Sape-toi en baby, c'est démodé le coste-La
Tu veux une meuf halal ? Égorge-la !

[Refrain]

[Couplet 2]
Pas d'la même mère, mes potes c'est mes reufrès
J'ai pas attendu Van Gogh pour t'faire le portrait
J'entends des échos d'remords sur une montagne de regrets
Flow, négrow, j'suis chauw, j'fais plus du à peu près
Souriez d'ma chute, mais on verra au sommet
Compare pas aux étoiles, j'suis passable comme une comète
Aucune d'mes sœurs se dévoile : muslima et honnête
Ma main gauche sent la merde, j'ai torché la relève
J'suis partout comme un Fennec
Si ils ferment la porte, il reste la fenêtre
C'est par effraction qu'on pénètre
Ma vie une attraction car j'suis célèbre

[Refrain]

[Pont]
Papa, dis-moi si tu m'aimes vraiment
Parce que j'vois qu'tu manques à Maman
Même moi, ma vie ça va pas tellement
Dites à l'imam de venir maintenant
On est pas dans l'même thème
"Fuck l'amour" les gens l'ont fredonné
On est pas dans l'même game
Ils m'haïssent car j'suis trop aimé
Na na na naaa, na na na na na na na na
Na na na naaa, na na na na na na na na
Na na na naaa, na na na na na na na na
Na na na naaa, na na na na na na na na

[Refrain]

[Outro]
Boys'N Ladies !

Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius