Farin Urlaub - Die Leiche [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Farin Urlaub
Album: Die Wahrheit übers Lügen
Data wydania: 2008-01-01
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Es schwimmt eine Leiche im Teich
Mein Blick fiel aus dem Fenster, ich sah sie sofort
Es schwimmt eine Leiche im Teich
Wars vielleicht nur ein Unfall oder war es ein Mord?

Sie schwimmt auf dem Bauch und von hier sieht sie so aus
Als ob sie döst
Ein friedlicher Anblick, sie wirkt fast ein bisschen erlöst

Es schwimmt eine Leiche im Teich
Ich sitzt auf dem Rasen, ein Hund läuft vorbei
Es schwimmt eine Leiche im Teich
Wahrscheinlich holt gleich jemand die Polizei

Ich würd sie dir so gern zeigen, aber du bist nicht hier
Bist plötzlich verschwunden
Ich hoffe, dir ist nichts passiert

Es schwimmt eine Leiche im Teich
Ich sitze im Schatten und schaue ihr zu
Es schwimmt eine Leiche im Teich
Sie hat deine Figur und sie trägt deine Schuh

Ich werde ein klein wenig traurig, warum nur?
Ich weiß es nicht
Ich glaube, ein bisschen erinnert sie mich an dich

Es schwimmt eine Leiche im Teich
Ob sie irgendwer sucht, ob sie jemand vermisst?
Es schwimmt eine Leiche im Teich
Ich würd dich gerne fragen, ob du weißt wer sie ist

Ich warte seit Tagen auf dich und ich frage mich, wo du bleibst
Ich gebe die Hoffnung nicht auf, dass du wenigstens schreibst

Es schwimmt eine Leiche im Teich
Ich habe mich gefragt, warum niemand was macht
Es schwimmt keine Leiche im Teich
Denn ich grub ein Loch in die Erde in finsterer Nacht

Ich trug sie zum Grab, sie war nass und so kalt
Es war trotzdem schön
Es war ziemlich dunkel, ich hab ihr Gesicht nicht gesehn

Und ich weiß zwar nicht, wo du jetzt bist
Doch ich hoff, du vergisst mich nicht
Denn bis du zurückkommst, so lang werd ich warten auf dich
Auf dich
Auf dich

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Farin Urlaub
3000
599
{{ like_int }}
Abschiedslied
576
{{ like_int }}
Abschiedslied
Farin Urlaub
Glücklich
530
{{ like_int }}
Glücklich
Farin Urlaub
Das schöne Mädchen
438
{{ like_int }}
Das schöne Mädchen
Farin Urlaub
Dusche
435
{{ like_int }}
Dusche
Farin Urlaub
Komentarze
Utwory na albumie Die Wahrheit übers Lügen
1.
404
2.
379
3.
345
4.
344
5.
329
6.
321
7.
314
8.
313
9.
313
10.
310
11.
306
12.
306
13.
302
14.
292
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
91
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia