Father John Misty - Hangout at the Gallows [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Father John Misty
Album: God's Favourite Customer
Gatunek: Pop, Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Sun is rising
Black is turning blue
Look out, buddy, Noah's coming
Jesus, man, what did you do?

[Verse 2]
Psychic terrorists
In the upper room
Left foot, right foot, that's the ticket
You'll be back on top real soon

[Pre-Chorus]
Whose bright idea was it to sharpen the knives?
Just twenty minutes 'fore the boat capsize
If you want an answer, it's anybody's guess
I'm treading water as I bleed to death
Oh, oh, oh

[Chorus]
What's your politics?
What's your religion?
What's your intake?
Your reason for living?

[Verse 3]
Your compositions
A start of every song
Find you waking in the morning
Always there to greet the dawn

[Verse 4]
Trouble sleeping
My alarm goes off
So you wanna hang out at the gallows?
Those guys get an early start

[Pre-Chorus]
Oh, whose bright idea was it to sharpen the knives?
Just twenty minutes 'fore the boat capsize
If you want an answer, it's anybody's guess
I'm treading water as I bleed to death
Oh, oh, oh

[Chorus]
What's your politics?
What's your religion?
What's your intake?
Your reason for living?
Oh, oh what's your politics?
What's your religion?
What's your intake?
Your reason for living?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Słońce wschodzi
Czarny zmienia kolor na niebieski
Uważaj, kolego, przyjdzie Noe
Jezu, człowieku, co zrobiłeś?

[Zwrotka 2]
Psychiczni terroryści
W górnym pokoju
Lewa stopa, prawa stopa, to bilet
Niedługo wrócisz na szczyt

[Przed-refren]
Czyj to był świetny pomysł na ostrzenie noży?
Zaledwie dwadzieścia minut przed statkiem wywraca się
Jeśli chcesz odpowiedzi, to nikt się nie domyśla
Kroczę po wodzie, kiedy krwawię na śmierć
Och, och, och

[Refren]
Jaka jest twoja polityka?
Jaka jest Twoja religia?
Jakie jest twoje spożycie?
Twój powód do życia?

[Zwrotka 3]
Twoje kompozycje
Początek każdej piosenki
Znajdź budzącego się rano
Zawsze tam, by przywitać świt

[Zwrotka 4]
Problemy ze snem
Mój alarm się wyłącza
Więc chcesz spędzić czas na szubienicy?
Ci faceci mają wczesny start

[Przed-refren]
Och, czyj pomysł polegał na wyostrzeniu noży?
Zaledwie dwadzieścia minut przed statkiem wywraca się
Jeśli chcesz odpowiedzi, to nikt się nie domyśla
Kroczę po wodzie, kiedy krwawię na śmierć
Och, och, och

[Refren]
Jaka jest twoja polityka?
Jaka jest Twoja religia?
Jakie jest twoje spożycie?
Twój powód do życia?
Och, o jaka jest twoja polityka?
Jaka jest Twoja religia?
Jakie jest twoje spożycie?
Twój powód do życia?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Rozpoczęcie nowego albumu, początek zupełnie nowego dnia: nadejście słońca i rozjaśnienie nieba. Ale nie jest to pozytywny obraz, którego moglibyśmy się spodziewać.  "Niebieskie" niesie ze sobą konotacje smutku bardziej niż cokolwiek innego, poczucie, że nowy dzień jest czymś, o co należy się martwić; może to być połączone z metaforyczną powodzią, która nadchodzi, z przytłaczającą katastrofą, która wydaje się być podtekstem całego albumu.

 

Ten nowy dzień rodzi się w rodzaju apokalipsy, powodzi uczuć lub zmartwień, które mogą być całkowicie przytłaczające; "Noe przyjeżdża" w odpowiedzi na tę powódź, być może jako pozorny zbawca narratora, który później trafi na łódź, która i tak wywróci się do góry. Ta straszna powódź zdaje się być wywołana przez czyjeś działanie.

 

Noe i Jezus reprezentują dwa różne rodzaje zbawicieli w Piśmie świętym; Noe odpowiada mściwemu starotestamentowemu Bogu, który mimo wszystko pragnie zachować część swego stworzenia, podczas gdy Jezus przychodzi, aby reprezentować zbawienie dla wszystkich w Nowym Testamencie.

 

Jest to zdecydowanie odcinek interpretacji, ale biorąc pod uwagę wiedzę religijną FJM, wydaje się, że prawdopodobnie istnieje jakiś punkt teologiczny leżący u podstaw tych dwóch linii. W tym przypadku FJM mówi, że jego umysł został przejęty przez "psychicznych terrorystów", lęki i obawy (lub cokolwiek innego, co może wystraszyć i zagrozić jego umysłowi); wszystko, co może zrobić, to iść dalej jak poprzednio ("lewa stopa, prawa stopa") i mieć nadzieję, że wkrótce to pozwoli mu wyprzeć "psychicznych terrorystów" i powrócić na szczyt, w "górnym pokoju" jego umysłu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Father John Misty
Just Dumb Enough to Try
785
{{ like_int }}
Just Dumb Enough to Try
Father John Misty
Hangout at the Gallows
755
{{ like_int }}
Hangout at the Gallows
Father John Misty
Disappointing Diamonds Are the Rarest of Them All
655
{{ like_int }}
Disappointing Diamonds Are the Rarest of Them All
Father John Misty
Please Don't Die
644
{{ like_int }}
Please Don't Die
Father John Misty
The Songwriter
624
{{ like_int }}
The Songwriter
Father John Misty
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
272
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
440
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
118
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia