Flenn BourouBaz - E'diba L'hamra / الذيبة الحمراء [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Flenn BourouBaz
Data wydania: 2015-08-29
Gatunek: Rap, Algerian Rap - راب جزائري

Tekst piosenki

[المقطع الأول]
بزّاف عباد سامعة كلامي و ما فاهمة واش كاين موراه
شباب لازم يكون حابطلي المورال texte باش نطلّع
كيما اليوم دالخل للدّار كيما العادة تقابلني العجوز
حنين لازم تخطف بوسة و تجوز barrage باينة
هاذ المرّة عينيها يبانولي حمورة
واش كاين يمّا ما كيش عاجبتني في هاذ الصورة
موالف غير الضحك معاها دايرها واحد من صحابي
وليدي عيّاني هاذ المرض راني نرقد و نصحى بيهْ
خلّينا من هاذ الهدرة ياك من كل طيحة تجي نوضة
علاش عليه الزهر هذا كي جا باش يلحق شينو ضاع
هاذ القصيدة ماشي مافية باش نحكي قاع واش راهي تقاسي
يا لامالادي كون جيتي بنادم شحال راح تتقاسي
يمّا لي كانت البارح واقفة عند راسي و تصبَّرْ
اليوم حالتها راهي ناشفة راني متمنّي تَصْبُرْ
كل ما يزيد عليها السطر نحس الريسك يدور بساسي
كون نعرف مليار يشفيك غدوة نجيبو ما عليش نباصي

[اللازمة]
وحداني ، نْوَنَّسْ رُوحي غير بالدموع في اللّيل كاتب كلام فيهْ معاني
نسوّل في الزمان وين دايني و وين حاب يشفّي فيا عدياني
حاير في حياتي ماشي حياة الغير ، متمنّي لوكان الغير ينساني
يمّا طالب الله يخلّيك في خير ، هكذا ينقصو شوية جزاني

[المقطع الثاني]
متمنّي كاش نهار نفطن نلقى هاذ الهم راح
متمنّي يمّا تبرى من هاذ الذيبة الحمراء
تخمامي غير فيها هيا ، شحال من ليلة طارلي النعاس
الدنيا كل يوم تزيد تسماط ما نيش نحس لفراق النّأس
Avant صايي ما بقاتش حياتنا كيما كانت
A vendre الفرحة تخطفت من وجوهنا و جامي كانت
Service كل ليلة واش من les hôpitaux كرهت الدورة في
Vice لقيت غير الراب لي نفرّغ فيه سيبورسا ما قدرتش ننسى الـ
Comme si net أنا متفاءل Avenir flou
ما قدرتش نروح بابا حاصل في الخمسينات
ما تسقسينيش علاش غابوا التبسيمات
Ci-mer : خاطينا العيب و لي يستشفى نقولو
عباد نكّارة و ديما نقول حاشا ناس
الحرام كل يوم يعيّط ، الحلال يبعث اس.ام.اس
نسكُت هنا بلا ما نغلق الدوسي
Je sais و قليل لي تهمُّو personnelle حكيت حاجة

[اللازمة]
وحداني ، نْوَنَّسْ رُوحي غير بالدموع في اللّيل كاتب كلام فيهْ معاني
نسوّل في الزمان وين داني وين حاب يشفّي فيا عدياني
حاير في حياتي ماشي حياة الغير ، متمنّي لوكان الغير ينساني
يمّا طالب الله يخلّيك في خير ، هكذا ينقصو شوية جزاني

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Flenn BourouBaz
One Shot
348
{{ like_int }}
One Shot
Flenn BourouBaz
7agg'Art
343
{{ like_int }}
7agg'Art
Flenn BourouBaz
E'diba L'hamra / الذيبة الحمراء
331
{{ like_int }}
E'diba L'hamra / الذيبة الحمراء
Flenn BourouBaz
W.B
330
{{ like_int }}
Avertissement
310
{{ like_int }}
Avertissement
Flenn BourouBaz
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
91
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia