Flenn BourouBaz - L'masghar / المصغر [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[المقطع الأول : لانونيم]
كل ما ندّي حقّي بلا ما نْشَقِّى مسيرة
مين ذاك واحد مشيان هو لي كرشو كبيرة
العجوز عيات من الهدرة ، يا وليدي راسك يابس
بلاك لا فوت كي بوجي سي بورسا تشوفني حابس
بزّاف كبار نصحوني إلياس أخطيك من الشّر
قطّع حبل الدنيا عند الناس أوبلي تنشر
تالمون قارو يتبّع خوه لي نتكيفو ننساه
خطرة خويا كان جيعان حقّي و الله ما كلاه
راك فاهم دركا المعنى في الحومة كاش كبرنا
بكري عرضتو على ماناج اليوما خلفها في تبرنة
مام ما نتهادروش سير تسمعني في لغنا
في عرسي ديري جنازة ، كي نموت أعرضي زرلا
نكّرت كامل الباسي تم تم بدّلت المعيشة
تالمون جاتني للحومة ولّات تعرف حشيشة
أنا ربّيت الحمامة و اليوم صحتلي الريشة
نتي ما جيتيش قدّي صراتلك كيما التبييشة

[اللازمة : فلان]
دي حياتي لحياتك خير أيا لي خلّاني نقاسي
بلاك أنا لي ما عرفتش نسيرْ ، حالف ما نزيد نتفكّر الباسي
يا طفلة قوليلي واش حابّة نديرْ ، الدنيا بزّاف صعيبة تبانلك فاسيل
أنا المصغر لي حاب يدير أفونير و الطريق لي راهو فيها تبات فيه يباسي

[المقطع الثاني : فلان]
كل واحد عارف ذنوبو و أنا الموسيقى ناري
Les iles Canari عايش إيطرونجي شغل مقنين يدور في
J’vais buter أصبر عليا يجوزو لعوام و هاذ الدولة
Député أمّا راي داوي في لوروب كون جا بابا
L’enfer الظلمة هاذي ما قدرتلهاش أرواح تبات عندي في
Bouton vert ما رفدليش حتى حفرت الـ bonheur نعيّط للـ
L’art أنا و ولاد الحومة في طريق رانا نبراتيكو في
رافد همّي في ؟؟؟ بيسابس قريب يتقونفلا
صاحبي إذا عجبك كلامي ما تعاندنيش في واش ندير
ما تخلعكش القريفة ما دام آخرتها قماش و ندير
نضحك للضغير كي يخسّر و نرد اللّوم على لي ربّاه
تالمون نحب ندير الخير ستروماي نحوسلو على باباه
أهدر عليا في ظهري أدعي ما تتلاقاش بيا
حايب نبوجي تقابي موسوس شوفلي كاش بيار
الدنيا تذوقك المرار و تسقسيك واش جا بنين ؟
ما تحيرش كي تشوفني في شي بلايس مام أنا نقول واش جابني

[اللازمة : فلان]
دي حياتي لحياتك خير أيا لي خلّاني نقاسي
بلاك أنا لي ما عرفتش نسيرْ ، حالف ما نزيد نتفكّر الباسي
يا طفلة قوليلي واش حابّة ندير ، الدنيا بزّاف صعيبة تبانلك فاسيل
أنا المصغر لي حاب يدير أفونير و الطريق لي راهو فيها تبات فيه يباسي