Frank Carter & The Rattlesnakes - Paradise [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Frank Carter & The Rattlesnakes
Album: blossom
Gatunek: Rock, Hardcore Punk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Where have all the virgins gone?
They left me here with nothing on
They tore my skin when they took my clothes
Left me here with broken bones
Dead eyes and the sweat and blood
Face down in the dirt and the dust
With nothing left of what was me
But praise the lord because he set me free

[Chorus]
Your paradise does not exist
It's a tomb that's full of emptiness
But if there is a paradise, hidden in the sky
I hope you never get to see it when you die

I am nothing but some scattered parts
A holy mess without a heart
All meat and bones and shredded skin
A shrapnel prayer in an IED
Suffocate in an empty tomb
And let the wolves in just to lick the wounds
And all the diamonds and all the gold
When I touched them they just turned to smoke

[Chorus]
Your paradise does not exist
It's a tomb that's full of emptiness
But if there is a paradise, hidden in the sky
I hope you never get to see it when you die

When you die
When you die
When you die
You coward fucking scum

Your paradise does not exist
It's a tomb that's full of emptiness
But if there is a paradise, hidden in the sky
I hope you never get to see it when you die

Your paradise does not exist
It's a tomb that's full of emptiness
And if there is a paradise, hidden in the sky
I hope you never get to see it when you die

When we stand before the gates
We'll see the shadows of swords wake

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Paradise” to kawałek opowiadający o terrorystach, samobójczych zamachowcach zabijających ludzi w imię swej religii. Carter jasno wyraża tutaj swoje obrzydzenie takimi osobami. Nienawidzi ich za to, ile cierpienia przynoszą tym, którzy w żadnym wypadku na to nie zasługują. Szydzi z ich religijnych przekonań, uważając że zasłanianie masakry „świętą wojną” jest wyrazem tchórzostwa, zdeprawowania.

 

Po śmierci tacy ludzie na pewno nie trafiają do żadnego raju, kończą za to jako rozczłonkowane, zmasakrowane zwłoki, pozbawione jakiegokolwiek „bohaterstwa”, czy godności. Frank stwierdza wręcz, że jeżeli jakimś cudem istnieje raj, to żaden fundamentalistyczny terrorysta nie powinien nigdy do niego trafić w nagrodę za swoje czyny. Mordowanie i sianie strachu nie mogą być sposobami na zbawienie, a ludzie którzy w to wierzą są według wokalisty najgorszymi, najbardziej zwyrodniałymi szumowinami jakie stąpają po tej ziemi.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Frank Carter & The Rattlesnakes
Devil inside me
2,3k
{{ like_int }}
Wild Flowers
1,8k
{{ like_int }}
Thunder
1,2k
{{ like_int }}
Lullaby
1,2k
{{ like_int }}
God Is My Friend
1k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie blossom
1.
1k
2.
640
4.
530
6.
506
Polecane przez Groove
So Long, London
321
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
584
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
392
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia