Gabriel, O Pensador - 12 Meses por Ano [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrão]
12 meses por ano, 30 vezes por mês
12 horas por dia e à noite outra vez
12 meses por ano, 30 vezes por mês
12 horas por dia e à noite outra vez

[Verso 1: Gabriel o Pensador]
12 meses por ano, 30 vezes por mês
Mulher, eu faço contigo o que ninguém nunca fez
O seu talvez é um sim, pra mim o não é talvez
O sim é sim outra vez, pois é tudo da lei
Eu faço o que tu queres e tu fazes o que eu quero
Pois sei bem que tu queres e tu sabes que eu sei
Não te arrependerás, não me arrependerei
Dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três
Eu faço, tu fazes, nós fazemo, nós faz
Tudo certo, tudo errado, daqui a pouco tem mais
No sapato, sem vacilo, cem por cento sagaz
Não me arrependerei, não te arrependerás

[Verso 2: Gabriel o Pensador]
"Eles não sabem chegar, eles não sabem chegar..."
Não é assim não! não é assim não!
"Eles não sabem chegar, eles não sabem chegar..."
Não é assim não! deixa o papai ensinar
Neguinho não sabe atacar, vai parar na lona
Pensa que impressiona, chega nas mulhé feito o louco que
Chegou no Vanderlei na maratona, só decepciona
Se atrapalha, toma bola, enche a cara
Paga mico e a mulherada já detona:
"Quer sair comigo, deixa que nem eu te ligo nem você me telefona;
Quer esquentar o umbigo, só se for na zona, péla-saco!"

[Refrão]

[Verso 3: Gabriel o Pensador]
Se você for fora-da-lei me sequestra, se for polícia me prende
Se você for veterinária me atende
Bicho solto da goiaba, bode solto, prende a cabra
O jogo só termina quando acaba
O jogo só acaba quando termina
A noite é uma criança e tá chegando mais menina
Eu ando prevenido contra o que não tem vacina
Tá desanimada? então deixa comigo que eu tô no clima
"Eles não sabem chegar, eles não sabem chegar..."
Quem disse que o rap não pode ter poesia?
"Eles não sabem chegar, eles não sabem chegar..."
Quem disse que o jovem tem a cabeça vazia?
"Eles não sabem chegar, eles não sabem chegar..."
Que vazia o cacete! Não vem puxar o tapete
"Eles não sabem chegar, eles não sabem chegar..."
Já preparei um foguete pra encarar a frente fria
A meteorologia tá certa
O tempo tá fechando, mas a mente tá aberta
A mulher sempre vai ser mais esperta
Mas é tudo da lei da demanda e oferta

[Refrão]