Georges Brassens - Le vent [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain]
Si, par hasard
Sur l'pont des Arts
Tu croises le vent, le vent fripon
Prudence, prends garde à ton jupon !
Si, par hasard
Sur l'pont des Arts
Tu croises le vent, le vent maraud
Prudent, prends garde à ton chapeau !

[Couplet 1]
Les jean-foutre et les gens probes
Médisent du vent furibond
Qui rebroussent les bois
Détroussent les toits
Retroussent les robes
Des jean-foutre et des gens probes
Le vent, je vous en réponds
S'en soucie, et c'est justice, comme de colin-tampon!

[Refrain]

[Couplet 2]
Bien sûr, si l'on ne se fonde
Que sur ce qui saute aux yeux
Le vent semble une brute raffolant de nuire à tout l'monde...
Mais une attention profonde
Prouve que c'est chez les fâcheux
Qu'il préfère choisir les victimes de ses petits jeux !

[Refrain]