Georgio - L'enfoiré devant son miroir [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 : Georgio]
J’vois l’diable en prada, dans un monde capitaliste
Et mon salaire m’fait déprimer comme un mec qu’a plus d’amis
Tu veux qu’j’te parle de la Gloire de mon Père, ou d’HLM de ma Mère ?
J’suis pas Marcel Pagnol, j’ai un max de rimes et surtout l’mal de vivre
J’pleure mon monde, à mes heures perdues, car l’temps j’en ai pas
Tu t’es trompé Georgio c’est pas un Don Juan dans les bacs
Esclave de ma routine, ça sert à rien de me dire « Raconte-moi tout ! »
J’voyage pas, pour m’rassurer j’me dis qu’il y aura d’autres mois d’Août
Un peu comme Disiz, j’peux pèter les plombs
J’aime pas faire la vaisselle, c’est pour ça que j’ai souvent jeté l’éponge
J’fais pas d’sport, donc c’est dur de niquer le score
Tu veux que j’aille pousser ? Mais pour ça, la prison c’est mon unique espoir
Un peu d’humour ! Ouai ça me fait de rire à tes blagues
Beaucoup d’amour ! Avec Salomé on va s’évader d’là
Malgré mes galères je viens relever les défis en soit, parler de fiançailles
Pendant que mes potes gèrent des filles d’un soir
Bref, j’mange hip-hop, j’dors hip-hop, j’pisse hip-hop
C’est ça ma vie, j’trinque à la tienne, j’suis dans les étoiles un peu comme Anakin
D’mande à Salim, j’suis en noir et blanc, des nuits blanches pour des idées noires
J’aimerai voler frère, et comme un bandit, je défie les lois
De la nature. Mais j’y arrive pas, parce que je cours à ma perte
J’esquive les choix, difficile, il décroche quand le courage appelle
A peine une minute trente pour convaincre, ouai j’suis pas Hugo
Dédicaces à toi frère, et pour notre tieks 100% parigot
Et XVIIIème, tu peux me croiser rue de la Chapelle, ou Tristan Tzara
Et quand je vois les niveaux des mecs d’aujourd’hui, j’suis triste quand ça rap

Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France