Georgio - Ma réalité [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Georgio
18ème écoute ma réalité
Laisse parler la musique

[Couplet 1]
Tu m'parles de rap j'm'en fous en vrai d'être le MC d'l'année
Tu m'parles de drague mais notre amour durera le temps d'une cigarette
Me parle pas d'vida loca, moi j'ai l'frigo vide
J'rêve de voler l'fric aux riches quand j'tise d'la vodka
Loin d'être mature j'en vois d'toutes les couleurs comme les smarties
Les frères s'marrent et tise et si tu traites leurs mères se mettent à reti
On a la vie devant a ouais mais tu sais pas que j'trâine
Un tas d'regrets donc ne pense surtout pas que j'm'aime
Pour manger c'est pas terrible, tu connais c'est pâtes et grec
Toujours zapper en marques de luxe mais c'est pas des vrais
Et pour l'été ça fait des pompes en séries
Ça vend d'la drogue comme y'a pas d'taff on a dû compenser vite
Mes rêves sont cryptés pourtant j'ai pas canal plus
Donc j'compte plus les moutons mais toutes mes gardes à vue
Mais nuits sont courtes comme le destins d'certains d'mes frères
J'parle plus à mes parents ouais mais ça m'effraie d'les perdre

[Refrain X2]
Ecoute ma réalité
(Mec fait le ou crève, la réalité c'est un cauchemar pour ceux qui rêvent !)
J'suis qu'un mec triste de plus qui fais pas d'traitrise de putes
J'rap ma vie mais crois pas que j'm'exhibe de nuit
Ecoute ma réalité

[Couplet 2]
Les petits écoliers à Paris c'est des gâteaux mais pas des collégiens
J'ai la poisse d'un chat noir, j'côtoie pas trop les chiens
Ça travail sans diplôme ouais ça part tôt l'matin
J'vois la vie en noir et blanc comme si j'fixais un dalmatien
Mais croit pas que je m'arrache la tête comme des pâte aux piments
Et vu c'que j'fais d'ma vie normal que j'ai pas d'compliments
Complexé par la pauvreté, y'a pas que les cons qui mentent
Ça bouge pas Paris pour moi c'est un continent
J'aurais jamais pensé qu'des meufs me feraient perdre des potes
Et vu qu'j'porte des Air Max encore moins qu'on lécherait des bottes
Elle est pas belle l'époque
Le décor c'est les murs sales, les clochards sous tise
Les vendeurs de crak et dans les caves les go qui s'accroupissent
On se parle plus trop mais si j'ai des galères y'aura peut-être Reda
Elle m'a héberger quand j'étais seul et dans un piètre état
Et si mon père veut des nouvelles surtout qui s'inquiète pas
Je sais qu'on s'aime et j'pense à lui quand j'monte à pied mes cinq étages

[Refrain X2]
Ecoute ma réalité
(Mec fait le ou crève, la réalité c'est un cauchemar pour ceux qui rêvent !)
J'suis qu'un mec triste de plus qui fais pas d'traitrise de putes
J'rap ma vie mais crois pas que j'm'exhibe de nuit
Ecoute ma réalité

[Couplet 3]
Me parle pas d'bonheur car j'vois tes larmes de Paris à Tel Aviv
Hollywood a raté l'avion mais moi j'ai raté ma vie
L'amour et moi c'est une partie d'bédo ou y'a peu d'indices
Mais j'suis heureux et j'ai aucun d'mes copains tristes
Pas d'argent la rue m'a dit Air Max aux pieds obligatoire
Si j'ai pas marqué mon temps je sais (qu'Hakim?) m'oubliera pas
Salomé j'voudrais soigner ton cœur mais j'suis pas médecin
Je sais que j'suis loin d'être simple et d'être sain quand j'suis sous Label 5
Trop de galères bébé excuse moi d'être moins démonstratif
De traîner dans l'tieks quand mes frères démontent la tise
Et puis les frères.. non non non non
Vous les mecs j'vous écoute plus
Vous m'faites des coups d'pub et lendemain on m'accuse de coups d'putes
Si ça continue bientôt j't'écouterais c'est ça ?
Cassez-vous, laisser-moi seul rapper mes couplets très sales
Et voilà ça fait longtemps qu'on rappe plus ensemble
C'est p't'être à force d'cramer des prods que j'vois 93 milieu en cendre

[Refrain X2]