Haim - Gasoline [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Haim
Album: Women in Music Pt. III
Data wydania: 2020-06-26
Gatunek: Pop
Producent: Ariel Rechtshaid, Rostam, Danielle Haim

Tekst piosenki

[Verse 1]
You took me back
But you shouldn't have
Now it's your fault if I mess around
I took a drag
But I shouldn't have
Now I'm coughing up like I
Never smoked a pack

[Chorus]
Gasoline, pretty please
I want to get off
But you're such a tease
Throw the keys back to me
Go on and kick off your boots
In the passenger seat

[Verse 2]
I get sad, you know I get sad
And I can't look past what I'm sad about
You did me bad
And I did it back
You needed ass, well, what's
Wrong with that?

[Chorus]
Gasoline, pretty please
I want to get off
But you're such a tease
Throw the keys back to me
Go on and kick off your boots
In the passenger seat

[Bridge]
We're watching the sunrise from the kitchen counter
When you lie in between my legs, it doesn't matter
You say you wanna go slower but I wanna go faster
Faster and faster

[Outro]
Gasoline, pretty please
I want to get off
But you're such a tease

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Przyjąłeś mnie z powrotem
Ale nie powinieneś był tego robić
Teraz to twoja wina, jeśli narobię problemów
Zaciągnęłam się
Ale nie powinnam była tego robić
Teraz kaszlę jakbym
Jeszcze nigdy nie wypaliła paczki

[Refren]
Benzyny, ślicznie proszę
Chcę dojść
A ty się ze mną droczysz
Oddaj mi klucze
Działaj dalej i ściągaj buty
Na siedzeniu pasażera

[Zwrotka 2]
Jest mi smutno, wiesz, że czasem jest mi smutno
I nie mogę zapomnieć, co wywołało mój smutek
Zrobiłeś mi krzywdę
Ja tobie też
Potrzebowałeś dupy, no cóż, co
W tym coś złego?

[Refren]
Benzyny, ślicznie poproszę
Chcę dojść
A ty się ze mną droczysz
Oddaj mi klucze
Działaj dalej i ściągaj buty
Na siedzeniu pasażera

[Bridge]
Oglądamy wschód słońca z perspektywy blatu kuchennego
Kiedy leżysz między moimi nogami, nie mi to znaczenia
Mówisz, że chcesz zwolnić, ale ja chcę przyspieszyć
Szybciej i szybciej 

[Outro]
Benzyny, ślicznie proszę
Chcę dojść
A ty się ze mną droczysz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Gasoline" to utwór siostrzanego zespołu HAIM pochodzący z wydanego w czerwcu 2020 roku albumu studyjnego HAIM, zatytułowanego "Women In Music cz. III."

 

"Gasoline" to seksowny kawałek o potencjalnie dysfunkcyjnym związku. Danielle Haim stwierdziła: "To spowolnione zakończenie jest spowodowane Ariel. Miał ten szalony filtr EDM, który przyczepił do gitary, a ja pomyślałam: 'Tak, to jest cholernie idealne.'" Zespół nagrał wykonanie utworu na żywo na potrzeby show Jimmy Kimmel Live. Wideo zostało nakręcone latem w czasie pandemii COVID-19 w 2020 roku na pustym parkingu klubu muzycznego The Forum w Inglewood w Kalifornii.

 

Tak na temat "Gasoline" wypowiedziała się Alana Haim w rozmowie z Apple Music: "Myślę, że były części tej piosenki, w których czułyśmy się sexy. Pamiętam, że poszłam po jedzenie, a kiedy wróciłam, Danielle napisała bridge. Powiedziała: 'Zobacz, co napisałam!, a ja na to: 'Och! W porządku!'"

 

Natomiast Danielle Haim powiedziała: "To był kolejny naprawdę szybki kawałek, który napisałyśmy z Rostam'em. Piosenka była początkowo o wiele wolniejsza, a potem dodaliśmy do niej tę breakbeatową perkusję i nagle przekształciła się w coś w rodzaju funkowego kawałka i naprawdę ożywiła piosenkę. Uwielbiam sposób, w jaki brzmią bębny. Czuję, że naprawdę mamy rację. (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Haim
Want You Back
3,2k
{{ like_int }}
Want You Back
Haim
If I Could Change Your Mind
2,5k
{{ like_int }}
If I Could Change Your Mind
Haim
Forever
2,1k
{{ like_int }}
Forever
Haim
Night So Long
2k
{{ like_int }}
Night So Long
Haim
Falling
1,9k
{{ like_int }}
Falling
Haim
Komentarze
Utwory na albumie Women in Music Pt. III
1.
1,1k
2.
1k
3.
894
4.
863
5.
695
6.
665
7.
518
8.
444
9.
411
10.
3am
394
12.
333
13.
322
14.
310
Polecane przez Groove
Fortnight
2,7k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
231
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,7k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
12,6k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
817
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia