Halsey - Strange Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Halsey
Album: Badlands
Gatunek: Pop
Producent: Jim Eliot
Tekst: Jim Eliot, Ashley Frangipane

Tekst piosenki

[Verse 1]
Everybody wants to know
If we fucked on the bathroom sink
How your hands felt in my hair
If we were high on amphetamines

And everybody wants to hear
How we chainsmoked until three
And how you laughed when you said my name
And how you gripped my hips so mean

[Pre-Chorus]
We wrote a story in the fog on the windows that night
But the ending is the same every damn time, no, no, no
We wrote a story in the fog on the windows that night
But the ending is the same every damn time

[Chorus]
They think I'm insane, they think my lover is strange
But I don't have to fucking tell them anything, anything
And I'm gonna write it all down, and I'm gonna sing it on stage
But I don't have to fucking tell you anything, anything

[Post-Chorus]
That's the beauty of a secret
You know you're supposed to keep it
That's the beauty of a secret
Oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh
That's the beauty of a secret
You know you're supposed to keep it
But I don't have to fucking tell you anything, anything

[Verse 2]
Everybody's waiting up to hear if I dare speak your name
Put it deep beneath the track, like the hole you left in me
And everybody wants to know 'bout how it felt to hear you scream
They know you walk like you're a god, they can't believe I made you weak

[Pre-Chorus]
We wrote a story in the fog on the windows that night
But the ending is the same every damn time, no, no, no
We wrote a story in the fog on the windows that night
But the ending is the same every damn time

[Chorus]
They think I'm insane, they think my lover is strange
But I don't have to fucking tell them anything, anything
And I'm gonna write it all down, and I'm gonna sing it on stage
But I don't have to fucking tell you anything, anything

[Post-Chorus]
That's the beauty of a secret
You know you're supposed to keep it
That's the beauty of a secret
Oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh
That's the beauty of a secret
You know you're supposed to keep it
But I don't have to fucking tell you anything, anything

[Bridge]
These days I can't seem to get along with anyone
Get by with anyone
These days I can't seem to make this right
Well, is this fine? Will it be alright?

[Chorus]
They think I'm insane, they think my lover is strange
But I don't have to fucking tell them anything, anything
And I'm gonna write it all down, and I'm gonna sing it on stage
But I don't have to fucking tell you anything, anything

[Post-Chorus]
That's the beauty of a secret
You know you're supposed to keep it
That's the beauty of a secret
Oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh
That's the beauty of a secret
You know you're supposed to keep it
But I don't have to fucking tell you anything, anything

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wszyscy chcą wiedzieć
Czy pieprzyliśmy się na umywalce w łazience
Jak to było czuć twoje ręce w moich włosach
Czy byliśmy naćpani amfetaminą

Wszyscy chcą usłyszeć
Jak paliliśmy jednego papierosa za drugim, aż do trzeciej nad ranem
Jak śmiałeś się gdy wymawiałeś moje imię
Jak wrednie chwyciłeś za moje biodra

[Przed-refren]
Napisaliśmy historię we mgle, która tej nocy znajdowała się na oknach
Ale zakończenie jest takie samo za każdym cholernym razem, nie, nie, nie
Napisaliśmy historię we mgle, która tej nocy znajdowała się na oknach
Ale zakończenie jest takie samo za każdym cholernym razem

[Refren]
Oni myślą, że jestem szalona, oni myślą, że mój kochanek jest dziwny
Ale ja nie muszę im nic mówić
Opiszę to i zaśpiewam na scenie
Ale nie muszę ci nic mówić, nic

[Za-refren]
To właśnie piękno sekretu
Wiesz, że powinieneś do dochować
To właśnie piękno sekretu, oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh
To właśnie piękno sekretu
Wiesz, że powinieneś do dochować
Ale nie muszę ci nic mówić

[Zwrotka 2]
Wszyscy czekają by usłyszeć, czy odważę się wypowiedzieć Twoje imię
Umieść go głęboko po torem, tak jak dziurę którą pozostawiłeś we mnie
Wszyscy chcą wiedzieć jak to jest słyszeć Twój krzyk
Oni wiedzą, że poruszasz się jak Bóg, oni nie mogą uwierzyć że uczyniłam cię słabym

[Przed-refren]
Napisaliśmy historię we mgle, która tej nocy znajdowała się na oknach
Ale zakończenie jest takie samo za każdym cholernym razem, nie, nie, nie
Napisaliśmy historię we mgle, która tej nocy znajdowała się na oknach
Ale zakończenie jest takie samo za każdym cholernym razem

[Refren]
Oni myślą, że jestem szalona, oni myślą, że mój kochanek jest dziwny
Ale ja nie muszę im nic mówić
Opiszę to i zaśpiewam na scenie
Ale nie muszę ci nic mówić, nic

[Za-refren]
To właśnie piękno sekretu
Wiesz, że powinieneś do dochować
To właśnie piękno sekretu,
oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh
To właśnie piękno sekretu
Wiesz, że powinieneś do dochować
Ale nie muszę ci nic mówić

[Most]
Wydaje się, że w tych dniach z nikim się nie dogadam
Nie będę z nikim zarządzać życiem
Te dni nie wyglądają jakby miały naprawić te wszystkie problemy
Czy to w porządku? Czy wszystko będzie dobrze?

[Refren]
Oni myślą, że jestem szalona, oni myślą, że mój kochanek jest dziwny
Ale ja nie muszę im nic mówić
Opiszę to i zaśpiewam na scenie
Ale nie muszę ci nic mówić, nic

[Za-refren]
To właśnie piękno sekretu
Wiesz, że powinieneś do dochować
To właśnie piękno sekretu,
oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh
To właśnie piękno sekretu
Wiesz, że powinieneś do dochować
Ale nie muszę ci nic mówić

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Dziwna miłość” kręci się wokół wykorzystanej relacji miłosnej z przeszłości Halsey, która wciąż ją prześladuje. Staje wobec swobody wykorzystywania tego przedmiotu w swojej muzyce.

 

Pierwszy werset reprezentuje cielesne pragnienie ludzkości do plotkowania. Pojedynczy przyjaciele często żyją pośrednio poprzez relacje innych; widzimy to na znacznie szerszą skalę dzięki plotkarskim portalom o celebrytach. Niezależnie od tego, czy te plotki są prawdziwe, czy nie, zarówno fani, jak i przyjaciele lubią je czytać.

 

Halsey tworzyła wcześniejszy związek z Matty Healy’em, który ostatecznie nigdy nie został potwierdzony. W wywiadzie dla ELLE wspomniała, że ​​znali się, zanim Halsey wymyśliła swój pseudonim sceniczny. Piosenki takie jak "Ghost", "Colors", "Coming Down" i "Is There Somewhere?" są podobno oparte na ich wspólnych doświadczeniach miłosnych.

 

Warto zauważyć, że w piosence nie ma zaimków specyficznych dla konkretnej płci, a kochanek, o którym mowa, pozostaje otwarty na interpretację słuchacza i można go sobie wyobrazić jako kobietę. Biorąc pod uwagę, że homoseksualizm został kiedyś sklasyfikowany jako choroba psychiczna, nadaje on nowy sens pierwszemu wierszowi, ponieważ osoby w związku tej samej płci zostały kiedyś uznane za „szalone”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Halsey
Without Me
25,2k
{{ like_int }}
Without Me
Halsey
Gasoline
14,7k
{{ like_int }}
Gasoline
Halsey
Control
11,3k
{{ like_int }}
Control
Halsey
Sorry
11,1k
{{ like_int }}
Sorry
Halsey
Colors
10,5k
{{ like_int }}
Colors
Halsey
Komentarze
Utwory na albumie Badlands
1.
14,7k
2.
11,3k
3.
10,5k
4.
7,7k
5.
6,9k
6.
4,8k
7.
4,4k
8.
4,2k
9.
4,1k
10.
3,2k
11.
3,1k
12.
2,8k
13.
2,7k
14.
2,4k
15.
2,3k
16.
2k
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
420
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
107
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia