Harry Styles - Carolina [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Harry Styles
Album: Harry Styles
Gatunek: Alternative Rock
Producent: Kid Harpoon, Tyler Johnson
Tekst: Tyler Johnson

Tekst piosenki

[Intro]
Oh yeah, oh yeah, oh yeah

[Verse 1]
She's got a family in Carolina (woo, oh yeah)
So far away, but she says I remind her of home (woo, oh yeah)
Feeling oh so far from home (woo, oh yeah)
She never saw herself as a West Coaster (woo, oh yeah)
Moved all the way 'cause her grandma told her: (woo, oh yeah)
"Townes, better swim before you drown" (woo, oh yeah)

[Chorus]
She's a good girl (la la la la la la la la la la)
She's such a good girl (la la la la la la la la la la)
She's a good girl (la la la la la la la la la la)
She feels so good (woo, oh yeah)

[Verse 2]
She's got a book for every situation (situation)
Gets into parties without invitations (invitations)
How could you ever turn her down? (down, down, down, down)
There's not a drink that I think could sink her (sink her)
How would I tell her that she's all I think about? (think about)
Well, I guess she just found out

[Chorus]
She's a good girl (la la la la la la la la la la)
She's such a good girl (la la la la la la la la la la)
She's a good girl (la la la la la la la la la la)
She feels so good (woo, oh yeah)
She feels so good (woo, oh yeah)

[Bridge]
I met her once and wrote a song about her (woo, oh yeah)
I wanna scream, yeah
I wanna shout it out (woo, oh yeah)
And I hope she hears me now (woo, oh yeah)
La la la la, la la la la la la
La la la la, la la la la la la
La la la la, la la la la la la
La la la la, la la la la la la

[Chorus]
She's a good girl (la la la la la la la la la la)
She's such a good girl (la la la la la la la la la la)
She's a good girl (la la la la la la la la la la)
Feels so good
She feels so good (la la la la la la la la la la)
She feels so good (la la la la la la la la la la)
She feels so good (la la la la la la la la la la)
Oh, she's a good girl
She feels so good (woo, oh yeah, woo, oh yeah)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
O tak, o tak, o tak

[Zwrotka 1]
Ma rodzinę w Karolinie (woo, oh yeah)
To bardzo daleko, ale mówi, że przypominam jej o domu (woo, oh yeah)
Czuje, że jest och tak daleko od domu (woo, oh yeah)
Nigdy nie uważała się za dziewczynę z Zachodniego Wybrzeża (woo, oh yeah)
Ale bardzo daleko się wyprowadziła bo babcia jej powiedziała (woo, oh yeah)
,,Townes, płyń, bo utoniesz'' (woo, oh yeah)

[Refren]
Jest dobrą dziewczyną (la la la la la la la la la la)
Jest taką dobrą dziewczyną (la la la la la la la la la la)
Jest dobrą dziewczyną (la la la la la la la la la la)
Jest wspaniała (woo, oh yeah)

[Zwrotka 2]
Znajdzie rozwiązanie każdej sytuacji (sytuacji)
Dostaje się na imprezy bez zaproszeń (zaproszeń)
Jak mógłbym kiedykolwiek jej odmówić? (odmówić, odmówić, odmówić)
Nie ma drinka, który byłby lepszy od niej (od niej)
Jak mam jej powiedzieć, że myślę tylko niej? (myślę)
Cóż, chyba właśnie się dowiedziała

[Refren]
Jest dobrą dziewczyną (la la la la la la la la la la)
Jest taką dobrą dziewczyną (la la la la la la la la la la)
Jest dobrą dziewczyną (la la la la la la la la la la)
Jest wspaniała (woo, oh yeah)

[Przejście]
Spotkaliśmy się tylko raz i napisałem o niej piosenkę (woo, oh yeah)
Chcę krzyczeć, tak
Chcę to wykrzyczeć (woo, oh yeah)
Mam nadzieję, że mnie usłyszy (woo, oh yeah)
La la la la, la la la la la la
La la la la, la la la la la la
La la la la, la la la la la la
La la la la, la la la la la la

[Refren]
Jest dobrą dziewczyną (la la la la la la la la la la)
Jest taką dobrą dziewczyną (la la la la la la la la la la)
Jest dobrą dziewczyną (la la la la la la la la la la)
Jest wspaniała
Jest wspaniała (la la la la la la la la la la)
Jest wspaniała (la la la la la la la la la la)
Jest wspaniała (la la la la la la la la la la)
Och, jest dobrą dziewczyną
Jest wspaniała (woo, oh yeah, woo, oh yeah)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Carolina” jest trzecim utworem zawartym na debiutanckim albumie Harry'ego Stylesa. Po raz pierwszy został on wykonany 9 maja 2017 roku w The Today Show. Wersja studyjna została wydana dopiero 12 maja wraz z oficjalną premierą albumu.

 

W wywiadzie dla BBC Radio 1, Harry powiedział: „Carolina” była ostatnią piosenką, którą napisałem na debiutancki album. To był rodzaj tych emocji, które czułem podczas zakończenia prac nad płytą. Mieliśmy tydzień lub dwa tygodnie i czułem się zupełnie nieswojo. Napisałem piosenkę trochę o zabawie, której brakowało podczas tworzenia. Chodzi o określoną osobę - potencjalnie kobietę z Karoliny.

 

Tak na prawd wokalistka śpiewa w niej o kokainie, na co wskazuje chociażby fraza tekstowa "Tak, ona jest dobrą dziewczyną. Czuć ją tak dobrze. Pod wpływem narkotyku artysta ma głowę pełną pomysłów. Kokaina jest jak księga mądrości, w której można znaleźć rozwiązanie na każdą sytuację. Nie ma takiego drinka, który złagodzi ból i dorówna potędze „wspaniałej dziewczynie Carolynie”.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Harry Styles
Sign Of The Times
8,3k
{{ like_int }}
Sign Of The Times
Harry Styles
Kiwi
5,5k
{{ like_int }}
Sweet Creature
4,6k
{{ like_int }}
Sweet Creature
Harry Styles
Two Ghosts
4,1k
{{ like_int }}
Two Ghosts
Harry Styles
Only Angel
3,2k
{{ like_int }}
Only Angel
Harry Styles
Komentarze
Utwory na albumie Harry Styles
2.
5,5k
3.
4,6k
4.
4,1k
5.
3,2k
9.
2,9k
10.
2,9k
Polecane przez Groove
Drogi Tato
1,5k
{{ like_int }}
Drogi Tato
KęKę
Lights Out
898
{{ like_int }}
Lights Out
Harry Styles
Easy
828
{{ like_int }}
10,000 Hours
2k
{{ like_int }}
10,000 Hours
Justin Bieber
Slide Away
4,2k
{{ like_int }}
Slide Away
Miley Cyrus
Popularne teksty
Pola
51,1k
{{ like_int }}
Bust It Open
1,7k
{{ like_int }}
Bust It Open
Scotty ATL
Dance Monkey
3,5k
{{ like_int }}
Dance Monkey
Tones and I
Matylda
19,8k
{{ like_int }}
Ona by tak chciała
12,4k
{{ like_int }}
Ona by tak chciała
Ronnie Ferrari