Harry Styles - Only Angel [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Harry Styles
Album: Harry Styles
Gatunek: Alternative Rock
Producent: Kid Harpoon, Tyler Johnson, Jeff Bashker
Tekst: Harry Styles

Tekst piosenki

[Intro]
I saw this angel
I really saw an angel

[Verse 1]
Open up your eyes, shut your mouth and see
That I'm still the only one who's been in love with me
I'm just happy getting you stuck in between my teeth
And there's nothing I can do about it
Broke a finger knocking on your bedroom door
I got splinters in my knuckles crawling across the floor
Couldn't take you home to mother in a skirt that short
But I think that's what I like about it

[Chorus]
She's an angel
Only angel
She's an angel
My only angel

[Verse 2]
I must admit I thought I'd like to make you mine
As I went about my business through the warning signs
End up meeting in the hallway every single time
And there's nothing we can do about it
Told it to her brother and she told it to me
That she's gonna be an angel, just you wait and see
When it turns out she's a devil in between the sheets
And there's nothing she can do about it
Hey, hey

[Chorus]
She's an angel
Only angel
She's an angel
My only angel
She's an angel
Only angel
She's an angel
My only angel

[Bridge]
(Ooh, ooh, ah-ah)
(Yeah yeah yeah yeah)
Wanna die, wanna die, wanna die tonight
Wanna die, wanna die, wanna die tonight
Wanna die, wanna die, wanna die tonight

[Chorus]
She's an angel
Only angel
She's an angel
My only angel
She's an angel
Only angel
She's an angel
My-my-my only angel

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Zobaczyłem tego anioła
Naprawdę zobaczyłem anioła

[Zwrotka 1]
Otwórz oczy, nic nie mów i zrozum
Że nadal jestem jedyną osobą, która mnie kocha
Cieszę się, że utknęłaś mi między zębami
I nic nie będę mógł z tym zrobić
Złamałem palec, pukając do drzwi twojej sypialni
Powbijały mi się w ręce drzazgi od czołgania się po podłodze
Nie mógłbym cię przedstawić mamie w tak krótkiej spódniczce
Ale chyba właśnie to mi się podoba

[Refren]
Ona jest aniołem
Tylko aniołem
Ona jest aniołem
Moim jedynym aniołem

[Zwrotka 2]
Muszę przyznać, że pomyślałem, że chciałbym, żebyś była moja
Kiedy zajmowałem się swoimi sprawami, omijając znaki ostrzegawcze
I za każdym razem spotykaliśmy się na korytarzu
I nic na to nie poradzimy
Powiedziałem to jej bratu a ona powiedziała to mnie
Że będzie aniołem, poczekajcie, a sami się przekonacie
Że okaże się, że w łóżku jest diablicą
I nic na to nie poradzi
Hej, hej

[Refren]
Ona jest aniołem
Tylko aniołem
Ona jest aniołem
Moim jedynym aniołem
Ona jest aniołem
Tylko aniołem
Ona jest aniołem
Moim jedynym aniołem

[Przejście]
(Ooch, ooch, ach-ach)
(Tak tak tak tak tak tak)
Chcę umrzeć, chcę umrzeć, chcę dziś umrzeć
Chcę umrzeć, chcę umrzeć, chcę dziś umrzeć
Chcę umrzeć, chcę umrzeć, chcę dziś umrzeć

[Refren]
Ona jest aniołem
Tylko aniołem
Ona jest aniołem
Moim jedynym aniołem
Ona jest aniołem
Tylko aniołem
Ona jest aniołem
M-m-moim jedynym aniołem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Poruszający i eteryczny utwór „Only angel” swoją uwagę koncentruje na wyjątkowej kobiecie, która jest nazywana aniołem. To daje odbiorcy pewne wyobrażenie o atrakcyjności i świętości ukochanej wokalisty. Dla Harry'ego jest ona idealnym stworzeniem, które nie zna sobie równych.

 

Ta dziewczyna jest niebiańska i Styles nie potrafi wyrzucić jej ze swojej głowy. Nieustannie o niej myśli w związku z czym nie potrafi się skupić na niczym innym. Mimo, iż kobieta posiada charakter buntowniczki w gruncie rzeczy jest dobrą i uczciwa kobietą.

 

Wybór określenia „anioł” na opisanie cudownej kobiety przywołuje na myśl jedną z dawnych dziewczyn wokalisty, a mianowicie Kendall Jenner, która wzięła udział w projekcie Victoria's Secret Angel. Nie nie pierwszy raz kiedy, Harry porównuje kobietę do anioła. Już za czasu działalności zespołu One Direction mieliśmy okazję znaleźć w ich repertuarze utwór „Hey Angel”.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Harry Styles
Sign Of The Times
8,3k
{{ like_int }}
Sign Of The Times
Harry Styles
Kiwi
5,5k
{{ like_int }}
Sweet Creature
4,6k
{{ like_int }}
Sweet Creature
Harry Styles
Two Ghosts
4,1k
{{ like_int }}
Two Ghosts
Harry Styles
Only Angel
3,2k
{{ like_int }}
Only Angel
Harry Styles
Komentarze
Utwory na albumie Harry Styles
2.
5,5k
3.
4,6k
4.
4,1k
5.
3,2k
9.
2,9k
10.
2,9k
Polecane przez Groove
Drogi Tato
1,5k
{{ like_int }}
Drogi Tato
KęKę
Lights Out
898
{{ like_int }}
Lights Out
Harry Styles
Easy
828
{{ like_int }}
10,000 Hours
2k
{{ like_int }}
10,000 Hours
Justin Bieber
Slide Away
4,2k
{{ like_int }}
Slide Away
Miley Cyrus
Popularne teksty
Pola
51,1k
{{ like_int }}
Bust It Open
1,7k
{{ like_int }}
Bust It Open
Scotty ATL
Dance Monkey
3,5k
{{ like_int }}
Dance Monkey
Tones and I
Matylda
19,8k
{{ like_int }}
Ona by tak chciała
12,4k
{{ like_int }}
Ona by tak chciała
Ronnie Ferrari