Hayley Kiyoko - Feelings [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hayley Kiyoko
Album: Expectations
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I walk through this world, just tryna be nice
They say I'll get hurt, if I'm not like ice
I know I've got friends, I still get so lonely
If I look in your eyes, I’ll want you to hold me

[Pre-Chorus]
I'm sorry that I care, care
I'm sorry that I care, care
It's really not that fair, fair
I can't help but care

[Chorus]
I over-communicate and feel too much
I just complicate it when I say too much
I laugh about it, dream about that casual touch
Sex is fire, sick and tired of acting all tough
I'm hooked on all these feelings
I know exactly what I'm feelin'
This love asylum, like an island, just me and you
Spent the night, you got me high
Oh, what did you do?
I'm hooked on all these feelings

[Verse 2]
Caught up inside, both happy and lonely
Keep telling me lies, they're killing me slowly
I get too attached, they don't even know me
Why can't I relax? Why can't I relax?

[Pre-Chorus]
I'm sorry that I care, care
I'm sorry that I care, care
It's really not that fair, fair
I can't help but care

[Chorus]
I over-communicate and feel too much
I just complicate it when I say too much
I laugh about it, dream about that casual touch
Sex is fire, sick and tired of acting all tough
I'm hooked on all these feelings
I know exactly what I'm feelin'
This love asylum, like an island, just me and you
Spent the night, you got me high
Oh, what did you do?
I'm hooked on all these feelings

[Bridge]
I'm hooked on all these feelings
I know exactly what I'm feelin'
I'm sorry that I care, care
It's really not that fair

[Chorus]
I over-communicate and feel too much
I just complicate it when I say too much
I laugh about it, dream about that casual touch
Sex is fire, sick and tired of acting all tough
I'm hooked on all these feelings
I know exactly what I'm feelin'
This love asylum, like an island, just me and you
Spent the night, you got me high
Oh, what did you do?
I'm hooked on all these feelings

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Idę przez życie i po prostu staram się być miła
Ale mówią, że mnie to zgubi, że lepiej być zimną jak lód
Wiem, że mam przyjaciół, ale wciąż czuję się samotna
Wiem, że jeśli spojrzę ci w oczy, to zapragnę twoich objęć

[Przed-refren]
Wybacz, że mi zależy
Wybacz, że mi zależy
To nie do końca fair
Ale nie mogę się powstrzymać

[Refren]
Za wiele chcę ci powiedzieć i za mocno czuję
Komplikuję wszystko gdy za dużo mówię
Śmieję się z tego marząc o tym przypadkowym dotyku
Seks, ogień, mam już dosyć udawania twardej
Uzależniłam się od tych uczuć
Wiem doskonale co czuję
Ten miłosny azyl, jak wyspa, tylko ty i ja
Zostałaś na noc, czuję się jak na haju
Coś ty zrobiła?
Uzależniłam się od tych uczuć

[Zwrotka 2]
Chowam się w sobie, jednocześnie szczęśliwa i samotna
Wciąż karmisz mnie kłamstwami, zabijają mnie powoli
Za bardzo się przywiązuję, choć oni mnie nawet nie znają
Czemu nie mogę się odprężyć? Czemu nie mogę się po prostu odprężyć?

[Przed-refren]
Wybacz, że mi zależy
Wybacz, że mi zależy
To nie do końca fair
Ale nie mogę się powstrzymać

[Refren]
Za wiele chcę ci powiedzieć i za mocno czuję
Komplikuję wszystko gdy za dużo mówię
Śmieję się z tego marząc o tym przypadkowym dotyku
Seks, ogień, mam już dosyć udawania twardej
Uzależniłam się od tych uczuć
Wiem doskonale co czuję
Ten miłosny azyl, jak wyspa, tylko ty i ja
Zostałaś na noc, czuję się jak na haju
Coś ty zrobiła?
Uzależniłam się od tych uczuć

[Most]
Wybacz, że mi zależy
Wybacz, że mi zależy
To nie do końca fair
Ale nie mogę się powstrzymać

[Refren]
Za wiele chcę ci powiedzieć i za mocno czuję
Komplikuję wszystko gdy za dużo mówię
Śmieję się z tego marząc o tym przypadkowym dotyku
Seks, ogień, mam już dosyć udawania twardej
Uzależniłam się od tych uczuć
Wiem doskonale co czuję
Ten miłosny azyl, jak wyspa, tylko ty i ja
Zostałaś na noc, czuję się jak na haju
Coś ty zrobiła?
Uzależniłam się od tych uczuć

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Feelings” wyszczególnia otwarte flirtowanie narratora z zauroczeniem. Ta postawa jest przeciwstawiona społecznym normom i udawanej bezinteresowności. W wywiadzie dla Flaunt, Hayley określiła piosenkę jako „super special to [her]”.

 

„Chciałam napisać hymn opisujący te „uczucia”, które często są tłumione przez społeczeństwo. Mamy uczucia, angażujemy się, a czasami nie możemy tego kontrolować. W końcu jesteśmy ludźmi. Obecnie jestem singielką. Pamiętam, że kiedy chodziłam do studia po prostu narzekałam: "Dlaczego muszę się wstydzić swoich uczuć? Dlaczego jest tak źle?. Chcę, żeby ludzie posłuchali tej piosenki i przypomnieli sobie pierwsze chwile w ramionach ukochanej osoby”.

 

Komunikacja jest potrzebna w każdym związku, ale Hayley czuje się tak, jak gdyby robiła wiele złych rzeczy, które doprowadzają ją do pogorszenia sytuacji. Ona zbytnio komplikuje sprawy, prawdopodobnie rozmawiając za dużo i denerwując się każda sytuacją. Hayley zna uczucie zakochania i rozpoznaje wszystkie motyle, które prawdopodobnie fruwają w jej brzuchu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hayley Kiyoko
Girls Like Girls
5,8k
{{ like_int }}
Girls Like Girls
Hayley Kiyoko
Gravel to Tempo
2,6k
{{ like_int }}
Gravel to Tempo
Hayley Kiyoko
What I Need
2,1k
{{ like_int }}
What I Need
Hayley Kiyoko
Curious
2,1k
{{ like_int }}
Curious
Hayley Kiyoko
Pretty Girl
1,9k
{{ like_int }}
Pretty Girl
Hayley Kiyoko
Komentarze
Utwory na albumie Expectations
1.
2,1k
2.
2,1k
3.
1,9k
4.
1,5k
5.
1,4k
7.
1,1k
Polecane przez Groove
Fortnight
1,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
648
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia