Zaloguj się

Hayley Kiyoko - One Bad Night [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hayley Kiyoko
Album: Citrine EP
Data wydania: 2016-09-30
Gatunek: Pop, Electronic, R&B

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Chorus]
Talk with your fingertips
Don't stop the car, let's drive
Suck on your amber lips
Just give me one bad night

Heart beat is razor thin
Hot heat, you make me high
Get underneath my skin
Just give me one bad night

[Pre-Chorus]
Ohh, ahh
You make me feel like
I wanna be bad
I wanna be bad, bad

Ohh, ahh
Let's have a good time
And never look back
Let's never look back

[Chorus]
Talk with your fingertips
Don't stop the car, let's drive
Suck on your amber lips
Just give me one bad night
(One bad night)
Heart beat is razor thin
(One bad night)
Hot heat, you make me high
(One bad night)
Get underneath my skin
(Give me one bad night)
Just give me one bad night

One bad night
One bad night
One bad night

[Bridge]
We play with fire
These yellow marks get glowing
Ember on the wire, I'm burning with you on this black tar road
When it feels this good, you don't let go

[Pre-Chorus]
Ohh, ahh
You make me feel like
I wanna be bad
I wanna be bad

[Chorus]
Talk with your fingertips
Don't stop the car, let's drive
Suck on your amber lips
Just give me one bad night
(One bad night)
Heart beat is razor thin
(One bad night)
Hot heat, you make me high
(One bad night)
Get underneath my skin
(Give me one bad night)
Just give me one bad night

[Outro]
One bad night
One bad night
One bad night

All night
Never gonna stay
All night
Never gonna stay
All night

One bad night
One bad night
One bad night
One bad night

All night
All night

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

[Refren]
Rozmawiać koniuszkami palców,
Nie zatrzymuj samochodu, jedźmy dalej,
Całuj moje bursztynowe usta,
Po prostu daj mi tę jedną złą noc.

Serce bije szybko,
Gorąco, podniecasz mnie,
Wchodzisz pod moją skórę,
Po prostu daj mi tę jedną złą noc.

[Przed-refren]
Oooh, Ahhh,
Sprawiasz, że czuję się jak,
Chcę być zła,
Chcę być, zła, zła.

Oooh, Ahhh,
Bawmy się
I nigdy nie patrzmy wstecz,
Nigdy nie patrzymy wstecz.

[Refren]
Rozmawiać koniuszkami palców,
Nie zatrzymuj samochodu, jedźmy dalej
Całuj moje bursztynowe usta
Po prostu daj mi tę jedną złą noc.
Serce bije szybko,
Gorąco, podniecasz mnie
Wchodzisz pod moją skórę
Po prostu daj mi tę jedną złą noc.

Jedną złą noc
Jedną złą noc
Jedną złą noc

[Most]
Igramy z ogniem
Te żółte linie toną,
Gdy rozmawiamy przez telefon, płonę z tobą na czarnej jak smoła drodze,
Kiedy się tak czuję, ty nie odpuszczasz.

[Przed-refren]
Oooh, Ahhh,
Sprawiasz, że czuję się jak,
Chcę być zła,
Chcę być, zła, zła.

[Refren]
Rozmawiać koniuszkami palców,
Nie zatrzymuj samochodu, jedźmy dalej
Całuj moje bursztynowe usta
Po prostu daj mi tę jedną złą noc.
Serce bije szybko,
Gorąco, podniecasz mnie
Wchodzisz pod moją skórę
Po prostu daj mi tę jedną złą noc.

[Outro]
Jedną złą noc
Jedną złą noc
Jedną złą noc

Całą noc
Nigdy nie zostanę
Całą noc
Nigdy nie zostanę
Całą noc

Jedną złą noc
Jedną złą noc
Jedną złą noc
Jedną złą noc

Całą noc
Całą noc

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Katarzyna Sudoł

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Tekst piosenki opowiada o pierwszym nocnym wyjściu Hayley z dziewczyną. Słowa stanowią wspomnienie tego wydarzenia i wyrażają chęć kontynuacji, powtórzenia tego, co ją wtedy spotkało. Już od początku utworu Hayley zwraca się do dziewczyny, z którą się spotkała i przywołuje wydarzenia tamtej nocy. Wspomina wspólną podróż samochodem, która jednocześnie stanowi metaforę całej ich randki.

Hayley buduje gorącą, romansową atmosferę i wprowadza nas w świat zakochania, miłosnych wibracji. Mówi o swoich uczuciach, o emocjach, które towarzyszyły spotkaniu z dziewczyną, której pragnie i pożąda. Młoda kobieta wdarła się pod jej skórę - opętała myśli i zmysły.

Wokalistka oszalała na jej punkcie i zapragnęła robić z nią wszystko to, czego dotąd nie robiła. Dziewczyna sprawia, że chce być "niegrzeczna", łamać dotychczasowe reguły. Zabawmy się i nigdy nie patrzmy w przeszłość, prosi ją więc Hayley.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Hayley Kiyoko

Girls Like Girls

Girls Like Girls
Hayley Kiyoko

Gravel to Tempo

Gravel to Tempo
Hayley Kiyoko

What I Need

What I Need
Hayley Kiyoko

Curious

Curious
Hayley Kiyoko

Pretty Girl

Pretty Girl
Hayley Kiyoko

Komentarze

Utwory na albumie Citrine EP

Gravel to Tempo

Pretty Girl

Palace

Ease My Mind

One Bad Night

Polecane przez Groove

we can’t be friends (wait for your love)

we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

FRI(END)S

FRI(END)S
V (뷔) / BTS

NIE OBIECAM

NIE OBIECAM
Małach & Rufuz

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia