Hayley Williams - I Won’t Quit On You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hayley Williams
Album: EGO / Ego Death At A Bachelorette Party
Data wydania: 2025-07-28
Gatunek: Pop
Tekst: Hayley Williams

Tekst piosenki

[Verse 1]
Stranded here on Mars
What's the odds you'd get stuck here too?
It might be a lost cause
Who'd have thought there'd be so much left to lose?

[Chorus]
Come hell or heaven, angels or devils
I won't move
And I don't care what happens after
I won't quit on you

[Verse 2]
Lonely astronaut, it's gonna cost
But you just can't beat that view
Wasted like a God, power off
Wake up somewhere new
Now I'm an alien to you

[Chorus]
Come hell or heaven, angels or dеvils
I won't move
And I don't care what happens aftеr
I won't quit on you
Come hell (Hell) or heaven (Heaven), angels (Angels) or devils
I won't move (I won't, I won't, I won't, I won't, I won't)
And I don't (Don't) care (Care) what happens after
I won't quit on you (I won't, I won't, I won't, I won't, I won't)

[Bridge]
Chaos-ridden inner space
Turns out home is not a place
When I think home, I see your face
Up there so long, everything changed
Chaos reaches outer space
Turns out nowhere is a place
Look down on a brilliant blaze
Phone, home, baby; everything changed

[Chorus]
Come hell or heaven, angels or devils
I won't move
And I don't care what happens after
I won't quit on you

[Outro]
Chaos reaches outer space
Turns out nowhere is a place
Look down on a brilliant blaze
Phone, home, baby; everything changed

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Utknęłam na Marsie
Jakie jest prawdopodobieństwo, że też tu utkniesz?
Może to być przegrana sprawa
Kto by pomyślał, że będzie tyle do stracenia?

[Refren]
Co będzie, piekło czy niebo, anioły czy diabły
Nie ruszę się
I nie obchodzi mnie, co będzie potem
Nie poddam się

[Zwrotka 2]
Samotny astronauta, to będzie kosztować
Ale nic nie przebije tego widoku
Wyczerpany jak Bóg, bez zasilania
Budzę się w nowym miejscu
Teraz jestem dla ciebie obca

[Refren]
Co będzie, piekło czy niebo, anioły czy diabły
Nie ruszę się
I nie obchodzi mnie, co będzie potem
Nie poddam się
Co ma być, piekło (Piekło) czy niebo (Niebo), anioły (Anioły) czy diabły
Nie ruszę się (Nie, nie, nie, nie, nie, nie)
I nie obchodzi mnie (Nie obchodzi mnie) (Nie obchodzi mnie) co będzie potem
Nie poddam się (Nie, nie, nie, nie, nie)

[Bridge]
Wewnętrzna przestrzeń ogarnięta chaosem
Okazuje się, że dom to nie miejsce
Kiedy myślę o domu, widzę twoją twarz
Tam tak długo, wszystko się zmieniło
Chaos sięga kosmosu
Okazuje się, że nigdzie jest miejscem
Patrzę w dół na jasny płomień
Telefon, dom, kochanie; wszystko się zmieniło

[Refren]
Co będzie, piekło czy niebo, anioły czy diabły
Nie ruszę się
I nie obchodzi mnie, co będzie potem
Nie poddam się

[Outro]
Chaos sięga kosmosu
Okazuje się, że nigdzie jest miejscem
Patrzę w dół na jasny płomień
Telefon, dom, kochanie; wszystko się zmieniło

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hayley Williams
Cinnamon
2,3k
{{ like_int }}
Cinnamon
Hayley Williams
Dead Horse
1,9k
{{ like_int }}
Dead Horse
Hayley Williams
Pure Love
1,8k
{{ like_int }}
Pure Love
Hayley Williams
Simmer
1,8k
{{ like_int }}
Sugar on the Rim
1,5k
{{ like_int }}
Sugar on the Rim
Hayley Williams
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
327
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
97
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
221
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia