Hayley Williams - Zissou [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hayley Williams
Album: EGO / Ego Death At A Bachelorette Party
Data wydania: 2025-07-28
Gatunek: Pop
Tekst: Hayley Williams

Tekst piosenki

[Verse 1]
I keep telling you the water's fine
You show up in a scuba suit
So come out to the deeper side
We could be like team Zissou

[Chorus]
I don't mind (Mind, mind, mind)
Wasting my time
In my mind (Mind, mind, mind)
You're always mine
I don't mind (Mind)
Wasting my time
In my mind (Mind)
You're always mine

[Verse 2]
Keep telling you the water's fine
Megan called it monster soup
But the monsters are you and I
We don't have anything to lose

[Chorus]
I don't mind (Mind, mind, mind)
Wasting my time
In my mind (Mind, mind, mind)
You're always mine
I don't mind (Mind)
Wasting my time
In my mind (Mind)
You're always mine

[Bridge]
Mine, mine, mine, mine, mine (Mine)
Mine, mine, mine, mine, mine (Mine)
Mine, mine, mine, mine, mine (Mine)
Mine, mine, mine, mine, mine (Mine)
Think I need a swelling drive (Mine, mine, mine, mine, mine, mine) (Vem cá, me dá sua língua)
Think I need a swelling drive (Mine, mine, mine, mine, mine, mine) (Vem cá, me dá sua língua)

[Chorus]
I don't mind (Mind, mind, mind)
Wasting my time
In my mind (Mind, mind, mind)
You're always mine
I don't mind (Mind)
Wasting my time
In my mind (Mind)
You're always mine

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Zissou" to piosenka pochodząca z wydanego 28 lipca 2025 roku trzeciego solowego albumu studyjnego amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Hayley Williams, liderki zespołu pop-rockowego Paramore. Wydawnictwo noszące tytuł "EGO" ukazało się po zakończeniu współpracy Hayley z wytwórnią Warner/Atlantic. Projekt jest następcą albumu "Flowers for Vases / Descansos" z 2021 roku.

 

Co ciekawe albumu nie znajdziemy na popularnych platformach streamingowych. Całość jest bowiem dostępna wyłącznie na stronie internetowej Hayley Williams. Aby uzyskać dostęp do siedemnastu premierowych piosenek zawartych na krążku "EGO", należy wprowadzić 16-cyfrowy kod, który można uzyskać wyłącznie kupując produkty z nowej kolekcji firmy Hayley produkującej farby do włosów, Good Dye Young.

 

Po wpisaniu kodu użytkownicy przechodzą na stronę internetową z zawartością albumu, dodatkowy folder "Misc" prowadzi do nagrania z występu, które najprawdopodobniej zostało nakręcone w Phoenix w 2017 roku, a także do zdjęcia książki z tekstami piosenek z "EGO".

 

Utwór "Zissou" to marzycielskie, wielowarstwowe rozważanie na temat emocjonalnej intymności, eskapizmu i rozmytych granic między fantazją a rzeczywistością. Poprzez wodne metafory, nawiązania do kultowego filmu Wesa Andersona "Podwodne życie" i hipnotyczne powtórzenia, Williams zgłębia, co to znaczy czuć głęboki, być może irracjonalny pociąg do kogoś – nawet jeśli ta więź istnieje głównie w umyśle.

 

Tytuł utworu nawiązuje do Steve’a Zissou, fikcyjnego oceanografa granego przez Billa Murraya w filmie "Podwodne życie". Film znany jest z melancholijnej fantazji, dysfunkcyjnych relacji i surrealistycznych podwodnych przygód – odzwierciedlających emocjonalny ton utworu. Odniesienie do "Team Zissou" staje się zaproszeniem do emocjonalnego ryzyka i intymności.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hayley Williams
Cinnamon
2,3k
{{ like_int }}
Cinnamon
Hayley Williams
Dead Horse
1,9k
{{ like_int }}
Dead Horse
Hayley Williams
Pure Love
1,8k
{{ like_int }}
Pure Love
Hayley Williams
Simmer
1,8k
{{ like_int }}
Sugar on the Rim
1,5k
{{ like_int }}
Sugar on the Rim
Hayley Williams
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
327
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
97
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
221
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia